夜作

明 · 石宝

译文

斗水入鬵釜,薪然初沸惊。

少量的水倒入大锅之中,柴火点燃后水初次沸腾的声音令人一惊。

寸虫滞幽阴,逢春各飞鸣。

小小的虫子一直蛰伏在幽暗阴冷之处,逢到春天便各自飞舞鸣叫。

人生值命薄,所遇多不平。

人生如果命运不好,所遇到的际遇就多有坎坷不平。

狂草未尽态,豪吟岂胜情。

即便狂草挥洒也写不尽心中的百般情态,纵然豪迈长吟又怎能抒尽胸中的情怀。

醉拍青瑶阑,仰见白气横。

醉酒之后拍击着青玉栏杆,抬头望见白气横贯在夜空之中。

六合堪一俯,千年藉孤撑。

天地四方都可以俯瞰一番,千年的时光也靠着孤身一人来支撑。

栖云固无心,化日宁掩明。

栖身云端固然是出于无心,化育万物的太阳岂会遮掩自己的光明。

意剧兽欲跃,机忘鸥顿盟。

内心激动得如同走兽想要跳跃而起,忘却了机巧之心后海鸥也顿时与我亲近不飞。

南寻羡门子,共憩黄金城。

不如向南去寻访仙人羡门子高,与他一同在黄金城中栖息休息。

赏析

题解

此诗题为"夜作",是石宝在夜间感怀之作。全诗从夜间煮水的细微声响起笔,由虫鸣春至联想到人生不遇,继而借醉抒怀,驰骋想象于六合千年之上,最终以寻仙访道之念作结,展现了诗人内心不平之气与超脱之志的交织。

逐句解读

「斗水入鬵釜,薪然初沸惊」写少量的水倒入大锅之中,柴火点燃后水初沸的声音令人一惊。

"鬵釜"为古代炊器,"薪然"即柴火点燃,以细微的生活场景起兴。

「寸虫滞幽阴,逢春各飞鸣」写小小的虫子一直蛰伏在阴暗之处,逢春之后便各自飞舞鸣叫。

"寸虫"喻卑微之人,"滞幽阴"暗指沉沦下僚,逢春而飞鸣则喻时来运转。

「人生值命薄,所遇多不平」直接发出感慨:人生若是命运不好,所遇到的际遇就多有坎坷不平。由虫及人,转入核心感慨。

「狂草未尽态,豪吟岂胜情」写即便如张旭般狂草挥洒也未能尽写出心中百态,纵然豪迈长吟又怎能抒尽胸中情怀。

"狂草"以书法喻心绪,"豪吟"以诗歌泄不平。

「醉拍青瑶阑,仰见白气横」写醉酒之后拍击着青玉栏杆,抬头望见白气横贯夜空。

"青瑶阑"即青玉栏杆,"白气横"或指天象,气魄宏大。

「六合堪一俯,千年藉孤撑」写整个天地六合都可以俯视一番,千年的时空也靠着一己之力支撑。

"六合"指天地四方,"孤撑"见孤傲之气,醉后豪情跃然纸上。

「栖云固无心,化日宁掩明」写栖于云端固然出于无心,化育万物的太阳岂会遮掩自己的光明。

"栖云"喻隐逸,"化日"喻朝廷恩泽,两句表示无论隐还是在朝,各有其道。

「意剧兽欲跃,机忘鸥顿盟」写内心激动如同走兽想要跳跃而起,忘记了机巧之心后连海鸥也顿时解除了戒备之盟。

"意剧"形容情绪剧烈,"机忘鸥顿盟"用《列子》海鸥之典——人无机心则鸥鸟不飞。

「南寻羡门子,共憩黄金城」写不如向南去寻访羡门子高那样的仙人,与他一同在黄金城中栖息。

"羡门子"为古仙人名,"黄金城"为仙人所居之地,以寻仙归隐之志作结。

艺术手法

全诗以五言古体写成,起笔以"斗水入鬵釜"的日常琐事入诗,以小见大,从水沸虫鸣的微观景物上升到人生不平的宏大感慨。

"寸虫"之喻精巧贴切,将怀才不遇之情寄托于微物之中。

"狂草未尽态,豪吟岂胜情"以书与诗并举,写尽才人壮志难酬之苦。中间"醉拍青瑶阑"四句转入醉后狂态,想象飞腾,"六合堪一俯,千年藉孤撑"气魄雄浑,将空间与时间收揽于一身,展现醉中豪杰之气。后四句由狂放转向超脱,"机忘鸥顿盟"用典含蓄,以忘机得自在。末句以寻仙作结,表面超脱,实则蕴含对现实的不满与无奈。

总体评价

此诗从夜间的细微感知出发,层层推进,由物及人,由现实而想象,由愤懑而超脱,情感起伏跌宕。石宝善于在小诗中容纳大感慨,此篇将个人命运之叹与求仙超脱之志融为一体,语言古劲而气势豪迈,体现了明代理学家诗中少见的大气魄与真性情。

相关诗词