述志

明 · 石宝

译文

五采莫如白,数动莫如息。

五彩缤纷不如纯白素净,频繁活动不如安静休止。

贵名几丧身,嗜利竟死食。

追求名声几乎会丧失性命,贪图利益到头来会因争夺而死。

首阳垂令芳,憔悴亦云极。

伯夷叔齐隐居首阳山留下了美名,但他们饿得憔悴不堪也到了极点。

矧兹末路尘,钩曲乱弦直。

何况在这末世的尘嚣之中,弯曲的钩扰乱了笔直的弦。

胡为佩芝兰,役意强脩饰。

为什么要佩戴芝兰、劳神费力地去勉强修饰自己呢。

吾闻上古人,无为日玄默。

我听说上古时代的人,清静无为终日保持深沉的沉默。

避名若深渊,安辨淑与慝。

他们躲避名声如同躲避深渊,哪里还会去分辨善与恶呢。

驾言往从之,相忘于道德。

我愿驾车去追随他们,在道德的境界中彼此相忘。

赏析

题解

"述志"即陈述自己的志向与人生哲学。此诗以老庄思想为基调,阐述了一种崇本息末、避名远利的处世态度。诗人从正反两面论证名声与利益之害,最终归宗于"无为""玄默"的道家理想,表达了对上古淳朴之风的向往。全诗议论与抒情交融,体现了石宝在纷繁世事中对精神自由的追求。

逐句解读

「五采莫如白,数动莫如息」——五彩缤纷不如纯白,频繁活动不如安静休息。以色彩和动静为喻,揭示"大道至简"的道理。"数"意为频繁。

「贵名几丧身,嗜利竟死食」——追求名声几乎会丧失性命,贪图利益到头来会死于争夺食利。"几"意为几乎,"丧身"即失去生命。

「首阳垂令芳,憔悴亦云极」——伯夷叔齐隐居首阳山,留下了美名,但他们的憔悴也到了极点。

"首阳"用伯夷、叔齐不食周粟饿死首阳山的典故,"令芳"即美名。

「矧兹末路尘,钩曲乱弦直」——何况在这世道末路的尘嚣中,弯曲的钩会扰乱笔直的弦。"矧"意为况且,比喻世道混乱,邪曲混淆了正直。

「胡为佩芝兰,役意强脩饰」——为什么偏要佩戴芝兰,劳神费力地强行修饰自己呢。

"胡为"即为何,"役意"指劳役心神。

「吾闻上古人,无为日玄默」——我听说上古时代的人,终日无为,保持玄妙的沉默。

"玄默"即深沉的静默,出自《老子》。

「避名若深渊,安辨淑与慝」——他们躲避名声如同躲避深渊,哪里还去分辨善与恶呢。"淑"为善,"慝"为恶。

「驾言往从之,相忘于道德」——我愿驱车去追随他们,在道德的境界中彼此相忘。

"驾言"是《诗经》中常见的发语词,意为驾车前往。

艺术手法

全诗以议论为主,采用了对比与用典两大手法。开篇"五采莫如白,数动莫如息"构成工整的对偶,以视觉和动觉的对比引出论点。

"贵名几丧身,嗜利竟死食"进一步以因果句式警示名利之害。用典方面,首阳山伯夷叔齐的典故兼具褒贬——既肯定其气节,又暗示其代价,议论精微而不绝对。结句"相忘于道德"化用《庄子》"相忘于江湖"之意,以虚境收实论,意境高远。

总体评价

这是一首思辨色彩浓厚的说理诗。石宝以清醒的目光审视名利,以道家智慧化解现实困境,表现出超越世俗的精神追求。全诗虽然以议论为骨架,但因善用比喻和典故,并不枯燥说教,反而有一种沉郁冲淡的韵味。尤其末段以向往上古、相忘道德收束,将抽象哲理化为具体的人生选择,使读者在思辨中感受到诗人的精神力量。

相关诗词