过金山不登感旧

明 · 沈守正

译文

金山一过一回思,星聚连床彼一时。

每次经过金山都一次次地追忆,当年如星辰般相聚同榻而眠的那段时光。

漫说箕裘徒筦尔,纵留文采亦空而。

不要说什么继承祖业只是徒然如此,纵然留下文采也是一场空。

试凭江阁难舒眼,但听潮声巳蹙眉。

试着凭倚江边的楼阁却难以舒展目光,只听那潮声便已皱起了眉头。

明到江南逢旧侣,冻云寒日总成悲。

明日到了江南遇见旧日伴侣,寒云冷日之下总归都是悲凉。

赏析

题解

此诗为"过金山不登感旧",过金山不登感旧之作。金山一过一回思,星聚连床彼一时。漫说箕裘徒筦尔,纵留文采亦空而。试凭江阁难舒眼,但听潮声巳蹙眉。明到江南逢旧侣,冻云寒日总成悲。全诗以过金山感旧写今昔之悲。

逐句解读

「金山一过一回思,星聚连床彼一时。」金山一过一回思,星聚连床彼一时。写金山感旧。

「漫说箕裘徒筦尔,纵留文采亦空而。」漫说箕裘徒管尔,纵留文采亦空而。写箕裘文采皆空。

「试凭江阁难舒眼,但听潮声已蹙眉。」试凭江阁难舒眼,但听潮声已蹙眉。写江阁难舒眼潮声蹙眉。

「明到江南逢旧侣,冻云寒日总成悲。」明到江南逢旧侣,冻云寒日总成悲。写江南逢旧侣之悲。

艺术手法

一是用典,"箕裘"化用箕裘之业之典。二是对比手法,"星聚连床彼一时"与"冻云寒日总成悲"对比,昔日之盛与今日之悲形成对照。三是语言苍凉,全诗以苍凉写今昔之悲。

总体评价

此诗以过金山感旧写今昔之悲。

"星聚连床彼一时"与"冻云寒日总成悲"以对比写今昔之悲最为警策,苍凉深沉。

相关诗词