咏怀三十首 其十八

明 · 沈鍊

译文

天道生混沌,一气妙万方。

天道从混沌中生成天地万物,一元之气玄妙地化生出天下万方。

废兴理所定,谁能易其常。

朝代的衰废与兴盛乃是天理所注定,谁能够更改这永恒的常道呢。

造化本无言,贤圣持天纲。

造化天道本不言语,却有贤人圣臣出来维持天地的纲纪。

孔明不忘汉,仁杰还造唐。

诸葛亮鞠躬尽瘁不忘复兴汉室,狄仁杰举荐贤才最终匡复了唐室。

日月暂薄蚀,倏忽回重光。

日月也不过是暂时遭受薄蚀而昏暗,转瞬之间便重放光辉。

神灵护明哲,小人物所戕。

神灵上天庇护那些明智贤哲之人,而小人终将被外物所残害戕贼。

彼哉莽卓徒,澌灭何由长。

那些王莽、董卓之流的乱贼啊,他们澌然灭亡,岂能长久于世。

赏析

题解

此为《咏怀三十首》第十八首,阐明天道废兴之理。诗人认为朝代的盛衰兴废乃是天道常理,非人力所能更易;造化虽然无言,却有贤圣辅持天纲,如诸葛亮之于蜀汉、狄仁杰之于唐室。历史虽有暂时的黑暗昏乱,终将重见光明。诗人以此表明邪佞之徒终归覆灭的天道必然,寄寓深沉的历史洞察。

逐句解读

「天道生混沌,一气妙万方」:天道从混沌中生成天地万物,一元之气玄妙地化生出天下万方。

「废兴理所定,谁能易其常」:朝代的衰废与兴盛乃是天理所注定,谁能够更改这永恒的常道呢。

「造化本无言,贤圣持天纲」:造化天道本不言语,却有贤人圣臣出来维持天地的纲纪。

「孔明不忘汉,仁杰还造唐」:诸葛亮鞠躬尽瘁不忘复兴汉室,狄仁杰推荐张柬之等人最终匡复了唐室。

「日月暂薄蚀,倏忽回重光」:日月也不过是暂时遭受薄蚀昏暗,转瞬之间便重放光辉。

「神灵护明哲,小人物所戕」:神灵上天庇护那些明智贤哲之人,而小人终将被外物所残害戕贼。

「彼哉莽卓徒,澌灭何由长」:那些王莽、董卓之流的乱贼啊,他们澌然灭亡,岂能长久于世。

艺术手法

全篇以天道观为纲,以历史人物为证。

"一气妙万方"以理学家语言概括宇宙生成,"废兴理所定"立定全篇主旨。

"孔明不忘汉,仁杰还造唐"以两位历史名臣对举,以实例论证贤圣持天纲之意,用事精切。

"日月暂薄蚀,倏忽回重光"以日月之蚀喻政治之乱,比喻贴切而富有诗意。末二句以王莽、董卓之覆灭反衬,以反诘语气"何由长"收束,掷地有声。

总体评价

此诗以天道兴废立论,以历史人物为证,以邪正对比收束,结构严密,议论精严而不失诗意。诗人将理学家的天道观与政治家的历史洞察融为一体,在颂扬忠臣义士的同时,暗含对明代权臣乱政的警示,体现了沈鍊深沉的忧国情怀与刚正不阿的品格。

相关诗词