咏怀三十首 其八

明 · 沈鍊

译文

吾在大方内,流观玄化初。

我身处广大的天地之内,流览观察玄妙造化的初始。

天地本一窍,日月双流珠。

天地本来是一个窍穴,日月是两颗流转的明珠。

清浊分山河,五纬不并居。

清浊之气分出了山河,五纬星辰不会并居一处。

大象极虚灵,万物灿焉殊。

大道之象极其虚灵,万物灿烂而各不相同。

中有圣人立,神明为其徒。

其中有圣人挺立,神明作为他的徒众。

包络无内外,精明超有无。

包罗统摄没有内外之分,精明超越了有与无。

元理所不释,誓将规舆图。

对于元理中未能解释的,发誓要规划描绘出它的版图。

赏析

题解

此为《咏怀三十首》第八首,承接前首而转入对宇宙本体与圣人教化的哲思。诗人以宏阔的视野观照天地玄化的根源,阐述天地开辟、清浊判分之后圣人应运而立的必然,最后抒发自己誓要规画天下、明道济世的志向。全篇带有浓厚的理学色彩,体现了沈鍊融合天道与人事的思想旨趣。

逐句解读

「吾在大方内,流观玄化初」:我置身于这广大的天地之内,纵目流观宇宙玄妙造化的初始本原。

「天地本一窍,日月双流珠」:天地原本只是一个窍穴之开辟,日月则如两颗流转的明珠在天穹运行。

「清浊分山河,五纬不并居」:清气与浊气判分而形成山河大地,金木水火土五大行星各有其位而不相混杂并居。

「大象极虚灵,万物灿焉殊」:天地之大象极其虚空灵妙,万物却因而灿然呈现千差万别之态。

「中有圣人立,神明为其徒」:天地之中有圣人挺然而立,连神明也作为其徒从而辅佐之。

「包络无内外,精明超有无」:圣人之道包罗天地而不分内外,其精微明察超越有与无的对立。

「元理所不释,誓将规舆图」:凡是天地元初之理所未能阐发之处,我誓要规画天下舆图以明其道。

艺术手法

此诗以理学思辨为骨,以形象比喻为肉。

"天地本一窍,日月双流珠"以极为凝练的意象概括开天辟地的宇宙观,将抽象之理化为可感之象。

"五纬不并居"以天文现象喻万物各得其所,含蓄而有韵味。末句"誓将规舆图"以行动收束全篇,由静观转入立志,使诗境由虚入实,气骨遒然。

总体评价

全篇以宇宙论起兴,以圣人立教承接,以个人志向收束,层次分明而气脉贯通。诗人将天道玄远之思与经世致用之志融为一体,既有理学家探究本原的深度,又有政治家规画天下的气魄,充分展现了沈鍊兼通理学与经世的学养与抱负。

相关诗词