题黄惟雅欣赏斋

明 · 佘翔

译文

琴弄胡床磬懒敲,幽兰馥馥竹萧萧。

在胡床上抚琴懒得敲磬,幽兰芬芳馥郁翠竹萧萧作响。

图书四壁留仙篆,彝鼎千秋应斗杓。

四壁图书留有仙人篆书,彝鼎千秋与北斗星杓相应。

气溢空中游汗漫,翼垂海上驾扶摇。

意气洋溢在空中漫游于太虚之境,如大鹏展翅垂于海上驾驭扶摇之风。

衔杯下榻多情兴,倚杖重来不待招。

举杯留宿多情多兴致,拄杖重来不用等待邀请。

赏析

题解
此诗为明代佘翔所作《题黄惟雅欣赏斋》,写题黄惟雅欣赏斋。诗先写小构开城市萧然物外情的城市中小构与物外之情,次写图书闲自绕兰竹共清生的图书兰竹,再写门无题凤客坐有换鹅经的无题凤客与换鹅经,末写赏心真此地欲赋未能成的赏心与欲赋。全诗以题斋写清雅之趣,格调清逸而闲适。

逐句解读
「小构开城市,萧然物外情。」小构开于城市之中,萧然有物外之情——写城市小构。

「图书闲自绕,兰竹共清生。」图书悠闲自绕,兰竹共清生——写图书兰竹。

「门无题凤客,坐有换鹅经。」门前没有题凤之客,座中有换鹅之经——写清雅之境。

「赏心真此地,欲赋未能成。」赏心确实在此地,想要赋诗却未能写成——写赏心欲赋。

艺术手法
全诗以清雅之趣为核心。小构开城市萧然物外情以城市小构物外情写清雅之趣,图书闲自绕兰竹共清生以图书兰竹写斋中之雅,门无题凤客坐有换鹅经以题凤客换鹅经写雅俗之别。

总体评价
此诗以题斋写清雅之趣,门无题凤客坐有换鹅经是全诗最雅之句——以题凤客换鹅经写雅俗之别。赏心真此地欲赋未能成以欲赋未能成写赏心之深,佘翔以题斋写清雅,格调清逸而闲适。

相关诗词