答魏宪使士华用公济韵二首 其一

明 · 邵宝

译文

三礼周旋起一经,凤皇鸣动九重听。

以三礼之学周旋于世,从一部经书起家,才华如凤凰鸣叫惊动天子听闻。

爱云曾袖匡庐白,题石还磨剑阁青。

喜爱云雾,曾将庐山的白云收入袖中;题诗石壁,还踏过剑阁的青翠山峦。

范记读馀心耿耿,楚骚歌罢鬓星星。

读完范仲淹的《岳阳楼记》后心中耿耿难平,吟罢《离骚》双鬓已斑白如星。

长沙回首相思极,路隔湘东几驿亭。

回首长沙方向,思念之情已到极点,中间隔着湘东多少驿站。

赏析

题解
此诗为邵宝酬答魏士华(时任按察使,宪使即按察使之称)而作,用王公济原韵。诗中追忆魏士华的仕途经历与精神品格,以范仲淹、屈原为精神标杆,表达了深切的思念之情。

逐句解读
「三礼周旋起一经」——以"三礼"之学周旋于世,从一部经典起家,赞魏士华以经术立身。

「凤皇鸣动九重听」——凤凰的鸣声惊动了天子之听,喻其才华声闻朝廷。

「爱云曾袖匡庐白」——喜爱云雾,曾将匡庐(庐山)白云拢入袖中,追忆其游览庐山的雅趣。

「题石还磨剑阁青」——题诗于石壁,还磨砺了剑阁的青苍,写其行经蜀道剑阁的豪迈。

「范记读馀心耿耿」——读完范仲淹的《岳阳楼记》后,心中耿耿难以平静。

「楚骚歌罢鬓星星」——吟罢《楚辞·离骚》,双鬓已如星光般斑白。

「长沙回首相思极」——回首长沙之地,思念之情已达极点,以贾谊谪长沙喻友人远任。

「路隔湘东几驿亭」——道路被湘江以东的多少驿站阻隔,叹相距遥远。

艺术手法
此诗用典密集而妥帖。

"三礼"指《周礼》《仪礼》《礼记》,赞其经学根底;凤凰鸣喻才闻朝廷;匡庐白、剑阁青,一白一青,色彩对举,将山水之游写得气象万千。

"范记"与"楚骚"对仗,以范仲淹忧乐天下的胸怀和屈原的忠贞孤愤为精神坐标,"心耿耿"与"鬓星星"对举,内心忠耿与年华老去相映。末联以长沙、湘东的地理距离写相思之深,余韵悠长。

总体评价
全诗以经术起、以相思结,中间两联以壮丽山水与深沉典籍交错,构建了丰富的精神图景。诗中既有对友人才华品格的推崇,又有对岁月流逝的感慨,更贯穿着以范仲淹、屈原为代表的儒家士大夫精神传承。用典精切,对仗工稳,情感真挚而不伤感,格调沉雄而含蓄,是酬答诗中的上乘之作。

相关诗词