白石草堂奉次涯翁先生二首 其一

明 · 邵宝

译文

北望长安近日边

向北遥望长安,似乎靠近太阳的边上

春风函丈忆当年

春风中回想起当年在先生座下受教的时光

新题岁月经纶外

新题的诗作写于经国济世的岁月之外

晚节乾坤杖几前

晚年的节操坚守在天地之间拄杖几案之前

诗卷有情多汲引

诗卷中有深情,多蒙先生提携引荐

门墙何日更延缘

何时才能再续师生之缘

朝来忽对林京口

早晨忽然面对来自京口的林公

却道西堂别是天

他却说西堂别有一番天地

赏析

题解
此诗为白石草堂奉次涯翁先生二首其一。诗中写北望长安、春风函丈忆当年,以新题岁月、晚节乾坤写涯翁之经纶与晚节,又以诗卷汲引、门墙延缘写师门之情,末以对林京口、西堂别是天收束。

逐句解读
「北望长安近日边」——北望长安近日边。

「春风函丈忆当年」——春风函丈忆当年。

「新题岁月经纶外」——新题岁月在经纶之外。

「晚节乾坤杖几前」——晚节乾坤在杖几之前。

「诗卷有情多汲引」——诗卷有情多汲引后学。

「门墙何日更延缘」——门墙何日更延缘。

「朝来忽对林京口」——朝来忽对林京口。

「却道西堂别是天」——却道西堂别是天。

艺术手法
全篇以「忆」与「望」交织:忆当年函丈之教,望长安近日之边。

「新题岁月经纶外,晚节乾坤杖几前」以经纶外与杖几前写涯翁——经纶是治国之才,杖几是闲居之物,先后映照。

「诗卷有情多汲引,门墙何日更延缘」写师门之恩——诗卷汲引是师恩,门墙延缘是期盼。

「却道西堂别是天」以西堂写白石草堂别有天地。

总体评价

相关诗词