长命草

明 · 桑悦

译文

龙城山中长命草,采采黄花颜色好。

龙城的山中生长着长命草,采下它的黄花来,色泽十分鲜亮好看。

悬崖挂壁常发生,朝暮搬移不枯槁。

它挂在悬崖峭壁上也能不断生长,即使从早到晚被人搬来移去也不会枯萎干槁。

岁寒独见柏与松,非时欲值难为功。

到了天寒时节,只有柏树和松树还能保持常青,不合时令的草木想要有所成就实在是难以成功。

争如此草出凡质,净洗尘土根虚空。

怎比得上这株长命草天生具有超凡的品质,洗净尘土之后,可见它的根茎中空虚通透。

世间物变无不有,杵地成羊树生酒。

世间万物的变化真是无所不有,木杵插进地里能变成羊,树上竟然还能生出酒来。

赏析

题解

桑悦,明代诗人,字民怿,号思玄居士。此诗题为"长命草",吟咏一种生命力顽强的山中野草。诗人借物抒怀,以草喻人,表达了对坚韧生命力的赞颂和对超凡脱俗之境的向往。诗中融合了咏物、说理与咏怀,体现了明代理学思潮影响下诗歌重思辨的特色。

逐句解读

「龙城山中长命草,采采黄花颜色好。」开篇点明长命草生长于龙城山中,采摘下来,黄色花朵色泽鲜亮美好。

「采采」二字化用《诗经·关雎》"采采卷耳"之语,赋予古雅气息。

「悬崖挂壁常发生,朝暮搬移不枯槁。」此草生长于悬崖峭壁之上仍不断生发,即便朝暮之间被人搬来移去,也不会枯萎。极力铺陈其生命力的顽强与旺盛。

「岁寒独见柏与松,非时欲值难为功。」到了岁寒时节,唯独可见松柏常青,其他植物若不合时令想要有所成就则难以成功。以松柏反衬长命草。

「争如此草出凡质,净洗尘土根虚空。」怎比得上此草天生超凡脱俗的品质,洗净尘土后可见其根茎中空。此句暗用佛道虚空之理,以"根虚空"喻其超然物外。

「世间物变无不有,杵地成羊树生酒。」世间万物变化无穷无所不有,木杵插地可化为羊,树上竟能生出酒来。末句用典故收束,"杵地成羊"用《神仙传》中传说,"树生酒"亦为志怪之谈,以世间奇变烘托长命草之不凡。

艺术手法

全篇采用"以物喻理"的结构,先咏物后说理。对比手法贯穿始终:以松柏之"独"与长命草之"常"对比,以"非时难为功"与"争如此草"对比,突出长命草的超越品格。末联用志怪典故作结,不仅增添了奇幻色彩,更以"物变无不有"之论将长命草置于更广阔的参照系中,使其不凡之处更加鲜明。语言朴质而不失古雅,"净洗尘土根虚空"一句兼具写实与象征双重意蕴。

总体评价

此诗以长命草为载体,寄托了诗人对超越世俗、保持本真之品质的追求。

"根虚空"三字尤具理趣,既是对草之根茎的实写,又暗含老庄"致虚极"之旨与禅宗"空"之境界,体现了明代文人儒释道兼修的精神面貌。

相关诗词