舟久行思登陆促句换韵一首

明 · 饶与龄

译文

小艇江湄匍匐行,十旬九遇逆风声,捩舵鼓棹漫纵横。

小船在江边艰难缓慢地前行,十天里有九天遇到逆风,转舵划桨也是徒然挣扎。

摊诗篷底研未逗,颗饭戴笠日增瘦,浊酒一杯啮小豆。

在船篷底下摊开诗卷研读也难以终篇,粒米度日顶着斗笠一天天消瘦,一杯浊酒配着几粒豆子下酒。

何时纵鞭千里骢,髭眉缓白未成翁,看遍长安花烂红。

什么时候才能纵马扬鞭驰骋千里,胡须眉毛渐渐花白却还算不上老翁,去长安看遍那烂漫的红花。

赏析

题解
此诗为舟久行思登陆促句换韵一首。写舟行久思登陆,以小艇江湄匍匐行十旬九遇逆风声捩舵鼓棹漫纵横写小艇匍匐逆风,以摊诗篷底研未逗颗饭戴笠日增瘦浊酒一杯啮小豆写摊诗篷底日增瘦,以何时纵鞭千里骢髭眉缓白未成翁看遍长安花烂红收束写何时纵鞭看遍长安花。

逐句解读
「小艇江湄匍匐行,十旬九遇逆风声,捩舵鼓棹漫纵横」小艇江湄匍匐而行,十旬九遇逆风之声,捩舵鼓棹漫然纵横。

「摊诗篷底研未逗,颗饭戴笠日增瘦,浊酒一杯啮小豆」摊诗篷底研墨未逗,颗饭戴笠日增瘦,浊酒一杯啮小豆。

「何时纵鞭千里骢,髭眉缓白未成翁,看遍长安花烂红」何时纵鞭千里骢,髭眉缓白未成翁,看遍长安花烂红。

艺术手法
「看遍长安花烂红」用孟郊春风得意马蹄疾一日看尽长安花之典写登第之愿。

「促句换韵」以短促句式与频繁换韵写舟行之苦与思登之切。

总体评价
此诗舟行,「小艇江湄匍匐行,十旬九遇逆风声」写舟行艰苦最为生动,「何时纵鞭千里骢」收束写登陆之愿最为迫切。

相关诗词