月窗

明 · 区越

译文

月映皎皎涵窗扉,中有高人缟布衣。

皎洁的月光映照着窗扉,窗内有一位身穿白色布衣的高洁之人。

恰尔万缘归澹寂,悠然千古到皇羲。

恰在此时,万千尘世因缘都归于淡泊寂静,思绪悠然飞越千年直达上古伏羲之世。

天香影落心斋外,露鹤声闻夕照时。

天上的香气与光影洒落在心斋之外,沾着露水的鹤鸣声在夕阳西下时分依稀可闻。

目断罗浮三五夜,岁寒心事更相依。

极目远望罗浮山的月圆之夜,岁暮天寒之时,心中的志事与情怀更加相依相伴。

赏析

题解
此诗以「月窗」为题,写月光映照窗扉之景,由景入情,展现一位高洁之士在月夜窗前的精神世界。全诗围绕月与窗两个意象展开,层层深入,从外在月色写到内在心境,再由心境推及千古哲思,是一首意境深远的咏月述怀之作。

逐句解读
「月映皎皎涵窗扉,中有高人缟布衣」——皎洁的月光映照并涵养着窗户,窗中有一位身着白衣的高人。缟布衣即白色布衣,象征朴素、纯洁。月色与白衣相映,人物与自然合为一体。

「恰尔万缘归澹寂,悠然千古到皇羲」——正当此时,万千尘缘归于淡泊寂静,思绪悠然飞越千古直达伏羲时代。皇羲指伏羲氏,代表远古淳朴之世。由月夜宁静引发对上古理想世界的追慕。

「天香影落心斋外,露鹤声闻夕照时」——天上的芳香与光影落在心斋之外,露中鹤鸣在夕阳西照时分可以听到。心斋典出《庄子》,指心灵虚静澄明的状态。天香与鹤声一动一静,构成超凡脱俗的意境。

「目断罗浮三五夜,岁寒心事更相依」——极目远望罗浮山在月圆之夜,岁暮天寒之时心中的志事更加相依不舍。罗浮山为道教名山,三五夜即十五月圆之夜。岁寒用松柏后凋之意,表达在艰难境遇中坚守志向。

艺术手法
一、虚实结合。窗外月色为实,千古皇羲为虚;天香鹤声为实,心斋之境为虚,虚实交织拓展了意境空间。二、动静相衬。月色涵窗是静态,鹤声夕照是动态;万缘归寂是静,思绪千古是动,动静之间形成节奏。三、用典含蓄。

「心斋」出庄子,「皇羲」指伏羲,「罗浮」为道教名山,典故融入自然无痕。

总体评价
此诗以月夜窗前为视角,将个人心境与千古哲思、自然景物与精神追求融为一体。诗人通过月色、白衣、天香、鹤鸣等意象构建了一个清幽高远的艺术世界,末联以岁寒心事作结,将隐逸情怀与坚贞操守合而为一。全诗格调高古,意境澄澈,是咏月诗中的佳作。

相关诗词