莫玉泉寿日见召席上赓韵 其二

明 · 区越

译文

未折黄花寿诞辰,高攀丹桂挹芳尘。

菊花尚未采折寿辰已至,高攀丹桂掬取芬芳的尘露。

如闻两解同标榜,不负诸贤久席珍。

好似听说两位才俊同受推崇表彰,不辜负众贤士长久的珍视与期许。

林下几家喧昼锦,天涯回首笑陈人。

隐居之处有几家人喧闹着享受白日锦绣荣华,天涯远客回头望去笑看老去的自己。

金樽玉斝千年寿,始见人间梦是真。

举起金杯玉盏祝愿千年长寿,这才真正看见人间的美梦原来是真实的。

赏析

题解
此诗为区越在友人莫玉泉寿宴上所作的赓韵之作(其二)。赓韵即依原诗韵脚续作,是明代文人宴席间的常见雅事。诗中以寿宴场景为线索,将祝寿之情与人生感悟巧妙交织,既赞美寿主的高洁品格,又抒发了自己对人生的深沉思索。

逐句解读
「未折黄花寿诞辰,高攀丹桂挹芳尘。」起笔写寿诞之日的场景:黄花(菊花)尚未折取,寿辰便已到来;高攀丹桂,掬取芳尘。丹桂象征高洁与功名,暗示寿主品格不凡。此处以花喻人,将自然意象与祝寿主题融为一体。

「如闻两解同标榜,不负诸贤久席珍。」写听闻寿主与另一位贤士同样受到推崇标榜,不辜负众贤士长久以来的珍视与期待。

"两解"指两位解元或两位才学出众之人,"席珍"喻指席间之珍宝,赞美寿主之才德。

「林下几家喧昼锦,天涯回首笑陈人。」"林下"指隐居之地,"昼锦"用项羽衣锦昼行之典,此处指富贵荣华。几家在林下喧闹着享受富贵荣华,而天涯远客回首却笑看老去之人。此联将世俗喧嚣与淡泊超然形成对照。

「金樽玉斝千年寿,始见人间梦是真。」收束全篇:金樽玉斝祝愿千年长寿,才真正领悟到人间之梦原来是真实可感的。由祝酒升华到人生哲理——美好并非虚幻,寿宴上的真情即是人间最真的梦。

艺术手法
一是用典精当,"丹桂""昼锦""席珍"等典故自然嵌入,不显堆砌。二是对比手法巧妙,"林下几家"与"天涯回首"构成空间对比,"喧昼锦"与"笑陈人"构成情感对比,增强了诗歌张力。三是结尾由实入虚、以梦写真,"始见人间梦是真"将祝寿主题升华为对人生意义的思考,意境深远而不空泛。

总体评价
此诗以寿宴为题材,却不止于应酬恭维。诗人借景抒怀,由花木、宴席写到人生感悟,结构上从写景叙事渐入议论抒情,层次分明。颈联的对比与尾联的哲思使全诗超越了寻常寿诗的格局,体现了区越诗歌沉稳中见秀逸的风格。

相关诗词