熙庵为张汝用作

明 · 祁顺

译文

清世投闲粤海东,满轩和气透帘栊。

在清平盛世被安排闲职到了粤海之东,满屋和煦之气透过窗帘弥漫开来。

优游霁月光风表,笑傲春台玉烛中。

悠闲自在如同雨后明月和风那样高洁,笑傲江湖如同身处春台和玉烛之中。

万物有天皆畅达,寸心无地不昭融。

万物有天赋予的生机都能畅达,方寸之心无处不光明融通。

多情更爱门前水,长似虚灵一鉴空。

多情更喜爱门前的流水,长久如同空灵明澈的一面镜子。

赏析

题解
此诗为张汝用熙庵题咏,"熙"字意为和乐光明,全诗以此为核心,描写庵中主人投闲海东、和气满轩的生活状态,末以门前水如明镜喻其心境之空灵,格调清雅。

逐句解读
「清世投闲粤海东,满轩和气透帘栊」清平之世投闲在粤海之东,满轩和气透过帘栊,写居处之和乐。

「优游霁月光风表,笑傲春台玉烛中」优游于霁月光风之表,笑傲在春台玉烛之中,写心境之畅达。

「万物有天皆畅达,寸心无地不昭融」万物有天都得以畅达,寸心无处不昭融通透,写心物之和谐。

「多情更爱门前水,长似虚灵一鉴空」多情更爱门前的流水,长久如同虚灵的明镜一片空明,以水喻心作结。

艺术手法
全诗以"和气"为纲领,"霁月光风""春台玉烛""昭融""虚灵"等词层层铺写心境之和乐光明。末联以门前水喻心,"一鉴空"化用佛教明镜之喻,将理学修养与禅意融合,意境空灵。

总体评价
此诗题庵咏人,以和乐光明为主调,语言清雅,意境通透。末联以水喻心,虚实相生,是理趣诗中的佳作。

相关诗词