忠节祠用韵

明 · 庞嵩

译文

格天功业起淮梁,嫡绪山河万古常。

感格上天的功业从淮梁兴起,正统的山河万古长存。

已见凤鸣仪宇宙,敢谁龙战血玄黄。

已经见到凤凰鸣叫为宇宙呈祥,又有谁敢发动龙战让玄黄之血横流。

忠臣自义身前死,朽骨焉图殒后香。

忠臣出于道义甘愿在生前赴死,朽骨哪里是为了图谋死后的美名。

愧杀满城冠佩者,国恩深处利名场。

让满城戴着冠佩的官员们羞愧至极,他们在国家恩泽深厚之处却只顾追逐名利。

赏析

题解
此诗为忠节祠用韵而作,以忠节祠为空间载体,写对忠臣的赞颂与对世人的警醒。诗人以"忠臣自义身前死,朽骨焉图殒后香"的忠义精神,与"愧杀满城冠佩者,国恩深处利名场"的世风批判对照,写出了忠义与功利的尖锐对立。

逐句解读
「格天功业起淮梁,嫡绪山河万古常。」格天的功业起于淮梁,嫡系的山河万古常存——写明朝开国之功。

「已见凤鸣仪宇宙,敢谁龙战血玄黄。」已见凤鸣仪于宇宙,谁敢龙战血染玄黄——以凤鸣之瑞与龙战之凶对照写太平。

「忠臣自义身前死,朽骨焉图殒后香。」忠臣自是出于大义身前赴死,朽骨岂图殒后之香——写忠臣的舍生取义。

「愧杀满城冠佩者,国恩深处利名场。」愧杀了满城冠佩之人,国恩深处却是利名之场——以忠臣的义与仕人的利对照写世风的批判。

艺术手法
全诗以"忠—利"的对照为核心结构。

"忠臣自义身前死"与"朽骨焉图殒后香"写忠臣的纯粹,"愧杀满城冠佩者"与"国恩深处利名场"写仕人的虚伪。两组对照形成强烈的道德张力,使全诗具有了鲜明的批判性。

总体评价
此诗以忠节祠为题,赞颂忠义与批判世风并重。

"愧杀满城冠佩者,国恩深处利名场"的批判锋利,使此诗超越了一般的颂忠之作而具有了社会批判的力量。

相关诗词