天山草堂复投壶礼

明 · 庞嵩

译文

投壶盘辟短长歌

投壶行礼唱着长短歌谣,狸首古风犹存丝毫不曾磨灭。击鼓之礼曾经效法鲁薛两国,举杯敬酒依然契合中正平和。高天焕然升起扶桑之日,巨大海源上通星宿之河。须知三千世界皆高峻至极,觉悟之后追溯先宗究竟谁更多。

赏析

题解
此诗天山草堂复投壶礼,写天山草堂恢复投壶之礼。投壶盘辟短长之歌,狸首风猷浑然未磨。奏鼓已曾宗于鲁薛,奉觞犹自洽于中和。高天焕揭槫桑之日,巨海源通星宿之河。要识三千皆峻极,觉来宗往是谁多。

逐句解读
「投壶盘辟短长歌,狸首风猷浑未磨」——投壶盘辟短长之歌,狸首之风猷浑然未磨。

「奏鼓已曾宗鲁薛,奉觞犹自洽中和」——奏鼓已曾宗于鲁薛,奉觞犹自洽于中和。

「高天焕揭槫桑日,巨海源通星宿河」——高天焕揭槫桑之日,巨海源通星宿之河。

「要识三千皆峻极,觉来宗往是谁多」——要识三千皆峻极,觉来宗往是谁更多。

艺术手法
「奏鼓已曾宗鲁薛,奉觞犹自洽中和」以鲁薛之中和写投壶之礼,用典雅正。

「高天焕揭槫桑日,巨海源通星宿河」以槫桑星宿写天地之大,气象恢宏。

总体评价
此诗投壶,「高天焕揭槫桑日,巨海源通星宿河」为佳句,以槫桑星宿写天地之大,雄浑壮阔。

相关诗词