落梅

明 · 潘德元

译文

一从风信过元宵,南北枝头并寂寥。

自从元宵节后花信风吹过,大江南北的梅树枝头都变得寂寥空落。

人有新妆江燕在,树无残怨粉痕消。

人还可以换上新妆,江上的燕子也还在飞舞,可梅树上连残存的幽怨都没有了,粉色的花痕已完全消失。

难凭驿使传千里,忍使春波渡六桥。

难以托驿使把这落梅的消息传到千里之外,怎忍心让春天的水波载着落花漂过六桥呢。

总有逋仙诗百首,香魂狼籍不堪招。

纵然有林逋仙那样写过百首咏梅诗的雅士在,可梅花的香魂已经散落零乱,再也招不回来了。

赏析

题解

此诗为明代潘德元所作,题为"落梅",是一首七言律诗。诗以梅花凋落为主题,借落梅之凄美抒发了伤春惜花之情。全诗紧扣"落"字展开,从元宵风信催落梅花写起,层层铺写落梅后的寂寥与零落,末以林逋(逋仙)之典收束,表达了对梅魂散尽、不堪招魂的深切哀惋。全诗意境凄美,用典精当,是明代咏梅诗中的佳作。

逐句解读

「一从风信过元宵,南北枝头并寂寥。」自从元宵节后花信风吹过,南北的梅树枝头便都寂寥无花了。开篇交代落梅的时间,以"南北"并言突出落梅之普遍。

「人有新妆江燕在,树无残怨粉痕消。」人还有新妆可施,江上的燕子也还在,可梅花树上连残存的幽怨都已消散,粉色花痕全无。以人和燕之"在"反衬梅之已落,以"无残怨"写落梅之决然。

「难凭驿使传千里,忍使春波渡六桥。」难以凭借驿使将落梅的信息传到千里之外,怎忍心让春水载着落花漂过六桥。化用陆凯托驿使寄梅之典,写落梅无处寄送之憾。

「总有逋仙诗百首,香魂狼籍不堪招。」纵然有林逋仙那样写了一百首梅花诗的雅士,可梅花的香魂已经散乱零落,不堪招回了。以林逋"梅妻鹤子"之典收束全诗,表达落梅不可挽回的哀伤。

艺术手法

一是衬托手法精巧。以"人有新妆""江燕在"衬托梅之已落,以生衬死,以存衬亡,更见落梅之寂寞。

二是用典浑成。

"驿使传千里"用陆凯寄梅之典,"逋仙诗百首"用林逋咏梅之典,两个典故都与梅花密切相关,用在此处恰到好处。

三是结句警策。

"香魂狼籍不堪招"将落梅拟人化,以"香魂"喻梅花精魂,以"不堪招"写其零落之惨,意境凄美,余味无穷。

总体评价

此诗以清丽的笔触和凄婉的情调,细致地描绘了落梅后的寂寥景象,抒发了深切的惜花伤春之情。诗人善于运用典故和衬托手法,将落梅之"形"与"魂"兼写,既有咏物诗的工致细腻,又有抒情诗的深婉韵致,堪称明代咏梅诗中的上乘之作。

相关诗词