感寓四首 其四

明 · 欧大任

译文

旷望车马途,名利争鸿毛。

放眼远望车马奔驰的官道,世人争夺名利连鸿毛般微小的利益也要争抢。

缤纷市中子,长揖交钱刀。

市井中纷繁拥挤的人们,互相长揖行礼只为结交钱币。

时来有钟鼎,命达称贤豪。

时运到来便能享用钟鼎美食,命途通达便被称为贤豪。

摩肩仍击毂,倾辀常所遭。

人们摩肩接踵车毂相撞,翻车倾覆是常有的事。

虿尾怀螫毒,讵能解天韬。

虿尾毒虫怀揣螫刺之害,怎能解开天道之韬囊。

炯鉴岂在远,膏火不可逃。

明亮的鉴戒难道还远吗?脂膏燃火的命运不可逃脱。

柱下识溪谷,汉阴惭桔槔。

柱下史老子深知虚谷之理,汉阴老丈惭于使用桔槔机巧之事。

愿从千古士,尚志潜蓬蒿。

愿意追随千古高尚之士,崇尚志节隐居于蓬蒿之间。

赏析

题解

此诗为欧大任《感寓四首》中的第四首,为感寓讽世之作。诗人以旷达的目光审视车马熙攘的追名逐利之途,感叹世人为名利纷争之可悲,又以虿尾螫毒、膏火自焚等意象揭示追逐名利的危险,最终表示愿追随千古高士,尚志隐居。全诗以辛辣的笔触讽刺世俗,以清高的志趣表明心迹,体现了明代文人在名利场中的清醒与超脱。

逐句解读

「旷望车马途,名利争鸿毛」——放眼远望那车马奔驰的官道,世人争夺名利连鸿毛般微小的利益也要争抢。以"鸿毛"喻名利之轻微,写世人争名夺利的可悲。

「缤纷市中子,长揖交钱刀」——市井中纷繁拥挤的人们,互相长揖行礼只为结交钱币。

"钱刀"指钱币(刀币),写市井之人趋利往来之态。

「时来有钟鼎,命达称贤豪」——时运到来便能享用钟鼎美食,命途通达便被称为贤豪。

"钟鼎"指钟鸣鼎食的富贵生活,写时运、命途决定人的贵贱荣辱。

「摩肩仍击毂,倾辀常所遭」——人们摩肩接踵、车毂相撞,翻车倾覆是常有的事。

"倾辀"指车辕倾倒即翻车,比喻仕途险恶、翻覆无常。

「虿尾怀螫毒,讵能解天韬」——虿尾之毒怀揣螫刺之害,怎能解开天道之韬囊。"虿"为毒虫,比喻小人的险恶,"天韬"指天道的约束,写小人受天道之困。

「炯鉴岂在远,膏火不可逃」——明亮的鉴戒难道还远吗?脂膏燃火的命运不可逃脱。以膏脂自燃喻追逐名利者终将自毁,指出前车之鉴不远。

「柱下识溪谷,汉阴惭桔槔」——柱下史老子深知虚谷之理,汉阴老丈惭于使用桔槔机巧之事。

"柱下"指老子曾任柱下史,"汉阴"指《庄子》中汉阴老丈拒绝使用桔槔的典故,表达崇尚自然、拒绝机巧之意。

「愿从千古士,尚志潜蓬蒿」——愿意追随千古高尚之士,崇尚志节隐居于蓬蒿之间。

"尚志"即崇高其志,"蓬蒿"指荒野草莽,写诗人甘心隐逸的志向。

艺术手法

此诗为五言古体感寓诗,风格沉郁辛辣,继承了汉魏古诗讽世刺时的传统。开篇"旷望车马途,名利争鸿毛"即以宏阔视角审视世俗,"争鸿毛"三字含辛辣讽刺。中间以"摩肩击毂""倾辀""虿尾螫毒""膏火自焚"等密集的比喻意象,将仕途之险恶、名利之祸患写得淋漓尽致。颈联"柱下识溪谷,汉阴惭桔槔"用典精当,以老子虚谷之理与汉阴老丈拒用机巧之事,表达崇尚自然无为的哲学思考。尾联以"尚志潜蓬蒿"收束,将讽刺世俗与表明心迹合而为一。

总体评价

此诗是一首思想深刻、笔锋犀利的感寓讽世之作,体现了欧大任对名利的清醒认识与对隐逸生活的向往。诗人以宏阔的视野审视世俗追名逐利的众生相,又以密集的典故和比喻揭示其中的危险与虚妄,最终归结于追随高士、尚志隐居的人生选择。全诗格调沉郁,用典精当,讽刺辛辣而不失雅正,既有汉魏古诗的古朴沉雄,又有明代文人特有的理性思考,是欧大任感寓诗中的力作。

相关诗词