咏木鱼二首 其二

明末清初 · 王夫之

译文

崔嵬忘情受众吹,息机何用作鳞而。

高大的木鱼忘却情感受众人的敲击,息灭机心何用长出鱼鳞。

敲空别證生公义,弹指还拈宝月诗。

敲击空中别证了生公说法的义理,弹指间还拈出宝月的诗句。

驯鸽依檐春雨静,蒲牢息杵晓空知。

驯顺的鸽子依偎在屋檐下春雨安静,蒲牢钟停止了敲击只有拂晓空自知道。

新翻罢钓离钩句,从遣楗槌客尽疑。

新翻出的罢钓离钩的句子,任凭敲击木鱼客人们全都疑惑不解。

赏析

题解
此诗咏木鱼二首其二,王夫之续写咏木鱼。诗以崔嵬忘情受众吹起笔,写崔嵬忘情而受众吹,以息机何用作鳞而写息机何用而作鳞而,以敲空别證生公义写敲空别证而金陵义,以弹指还拈宝月诗写弹指还拈而宝月诗,以驯鸽依檐春雨静写驯鸽依檐而春雨静,以蒲牢息杵晓空知写蒲牢息杵而晓空知,以新翻罢钓离钩句写新翻罢钓而离钩句,末以从遣楗槌客尽疑写从遣楗槌而客尽疑。全诗以咏木鱼写忘情受吹与敲空证义。

逐句解读
「崔嵬忘情受众吹」——崔嵬忘情而受众吹。写木鱼忘情受击之喻。

「息机何用作鳞而」——息机何用而作鳞而。写息机无鳞之喻。

「敲空别證生公义」——敲空别证而生公义。用生公说法之典。

「弹指还拈宝月诗」——弹指还拈而宝月诗。用宝月诗之典。

「驯鸽依檐春雨静」——驯鸽依檐而春雨静。写鸽依檐静之景。

「蒲牢息杵晓空知」——蒲牢息杵而晓空知。用蒲牢钟鸣之典。

「新翻罢钓离钩句」——新翻罢钓而离钩句。写罢钓离钩之喻。

「从遣楗槌客尽疑」——从遣楗槌而客尽疑。写客尽疑之景,收束全诗。

艺术手法
全诗以咏木鱼写忘情受吹与敲空证义。以崔嵬忘情受众吹息机何用作鳞而写木鱼忘情受击与息机无鳞之喻,以敲空别證生公义弹指还拈宝月诗用生公宝月之典写敲空证义,以驯鸽依檐春雨静蒲牢息杵晓空知写鸽檐雨静与钟息杵空之景,以新翻罢钓离钩句从遣楗槌客尽疑收束——罢钓离钩而敲槌客尽疑。全诗清寂禅意,以咏木鱼写忘情与敲空。

总体评价
此诗咏木鱼其二,由忘情受击而息机无鳞,由敲空证义而弹指拈诗,由鸽檐雨静而钟息杵空,由罢钓离钩而客尽疑禅,清寂禅意中写忘情受吹与敲空证义。

相关诗词