刘若启为余兄弟排难已招泛虎塘叙其家乘会当六帙帨辰欢宴之下遂允贶室子敔儿

明末清初 · 王夫之

译文

此生相聚太从容,海徙山移梦后逢。

此生相聚太过从容,沧海桑田之后在梦中相逢。

急难情深矰缴缓,根株心许茑萝封。

急难之中情意深长所以罗网放慢,根株心许如茑萝般缠绕封固。

百年初识团圞相,双径从看偃盖松。

百年间初次认识团圆的面容,双径旁一同看那偃盖的古松。

拟煮丹砂回白首,年年吹笛上嵩峰。

打算煮炼丹砂使白发转回青丝,年年吹着笛子登上嵩山山峰。

赏析

题解
此诗刘若启为余兄弟排难已招泛虎塘叙其家乘会当六帙帨辰欢宴之下遂允贶室子敔儿,王夫之写刘若启为兄弟排难后泛舟虎塘叙家谱,恰逢刘六十寿辰欢宴之下许婚于子敔儿。诗以此生相聚太从容起笔,写此生相聚太从容,以海徙山移梦后逢写海徙山移而梦后逢,以急难情深矰缴缓写急难情深而矰缴缓,以根株心许茑萝封写根株心许而茑萝封,以百年初识团圞相写百年初识团圞相,以双径从看偃盖松写双径从看偃盖松,以拟煮丹砂回白首写拟煮丹砂回白首,末以年年吹笛上嵩峰写年年吹笛上嵩峰。全诗以叙家乘写急难之情与丹砂嵩峰之望。

逐句解读
「此生相聚太从容」——此生相聚太从容。写相聚之从容。

「海徙山移梦后逢」——海徙山移而梦后逢。写沧海桑田之后相逢。

「急难情深矰缴缓」——急难情深而矰缴缓。写急难之深情。

「根株心许茑萝封」——根株心许而茑萝封。写心许如茑萝之封。

「百年初识团圞相」——百年初识团圞相。写初识团圆之相。

「双径从看偃盖松」——双径从看偃盖松。写看偃盖松之景。

「拟煮丹砂回白首」——拟煮丹砂回白首。写炼丹回春之愿。

「年年吹笛上嵩峰」——年年吹笛上嵩峰。写吹笛嵩峰之愿,收束全诗。

艺术手法
全诗以叙家乘写急难之情与丹砂嵩峰之望。以急难情深矰缴缓根株心许茑萝封写急难深情与心许,以拟煮丹砂回白首年年吹笛上嵩峰收束——炼丹回春而吹笛嵩峰。全诗慷慨旷达,以叙家乘写急难与嵩峰。

总体评价
此诗刘若启为余兄弟排难叙家乘,由相聚从容而海徙山移,由急难情深而心许茑萝,由百年团圞而偃盖松看,由煮丹砂而吹笛嵩峰,慷慨旷达中写急难之情与丹砂嵩峰之望。

相关诗词