春夕同章载谋看月

明末清初 · 王夫之

译文

草堂新筑延新月,夕望春烟散夕清。

草堂新建成迎入初升的新月,傍晚远望春烟消散在清朗的暮色中。

天地空轮原自昔,莺花流目不须惊。

天地间轮转的虚空从古至今原本如此,流目赏看莺花不必惊慌。

东风摇柳拖柔影,绿晕莎肥炫露明。

东风摇动柳条拖出柔和的影子,绿色的光晕中莎草肥美炫耀着露珠的明亮。

莫拟华亭归鹤怨,湘山布谷未催耕。

不必拟想华亭归鹤的哀怨,湘山上布谷鸟还没有催促春耕。

赏析

题解
此诗春夕同章载谋看月,王夫之春夜同章载谋赏月而作。诗以草堂新筑延新月起笔,写草堂新筑而延新月,以夕望春烟散夕清写夕望春烟而散夕清,以天地空轮原自昔写天地空轮而原自昔,以莺花流目不须惊写莺花流目而不须惊,以东风摇柳拖柔影写东风摇柳而拖柔影,以绿晕莎肥炫露明写绿晕莎肥而炫露明,以莫拟华亭归鹤怨写莫拟华亭而归鹤怨,末以湘山布谷未催耕写湘山布谷而未催耕。全诗以看月写天地空轮与湘山未催耕。

逐句解读
「草堂新筑延新月」——草堂新筑而延新月。写堂新月入之景。

「夕望春烟散夕清」——夕望春烟而散夕清。写烟散夕清之景。

「天地空轮原自昔」——天地空轮而原自昔。写天地轮转之理。

「莺花流目不须惊」——莺花流目而不须惊。写莺花不惊之闲。

「东风摇柳拖柔影」——东风摇柳而拖柔影。写风柳柔影之景。

「绿晕莎肥炫露明」——绿晕莎肥而炫露明。写莎绿露明之景。

「莫拟华亭归鹤怨」——莫拟华亭而归鹤怨。用华亭鹤唳之典。

「湘山布谷未催耕」——湘山布谷而未催耕。写湘山布谷之景,收束全诗。

艺术手法
全诗以看月写天地空轮与湘山未催耕。以天地空轮原自昔莺花流目不须惊写天地轮转而莺花不惊之达,以东风摇柳拖柔影绿晕莎肥炫露明写风柳柔影与莎绿露明之细景,以莫拟华亭归鹤怨湘山布谷未催耕用华亭之典收束——莫拟鹤怨而湘山布谷未催耕。全诗清丽闲适,以看月写空轮与未催耕。

总体评价
此诗春夕同章载谋看月,由草堂新月而春烟夕清,由天地轮转而莺花不惊,由东风柳影而莎绿露明,由莫拟鹤怨而湘山未耕,清丽闲适中写天地空轮与湘山未催耕。

相关诗词