阳方口

明末清初 · 屈大均

译文

三关要害是阳方

三关的要害之地便是阳方口

往日旌旗夹道旁

往昔旌旗排列在道路两旁

宁武将军能报国

宁武的将军能够舍身报国

云中壮士不勤王

云中的壮士却不来勤王救驾

秦城北走阴山尽

秦代城池向北延伸到阴山的尽头

晋水东穿紫塞长

晋水向东穿过漫长的紫塞边防

晾马台前多返照

晾马台前多有夕阳返照

行人怅望欲沾裳

行路人怅然远望,泪水将要沾湿衣裳

赏析

题解
此诗咏阳方口。阳方口为三关要隘,诗以宁武将军死战与云中壮士不勤王的忠奸对比为核心,写边关之险与人心之散,末以晾马台前返照与行人沾裳作结,感慨深沉。

逐句解读
「三关要害是阳方」——三关的要害之地便是阳方口。

「往日旌旗夹道旁」——往日旌旗夹道排列在道路两旁,写昔日之盛。

「宁武将军能报国」——宁武将军能够报国殉节,指周遇吉等守将。

「云中壮士不勤王」——云中壮士却不来勤王,指大同总兵等坐视不救。

「秦城北走阴山尽」——秦城向北延伸到阴山尽头。

「晋水东穿紫塞长」——晋水向东穿过漫长的紫塞。

「晾马台前多返照」——晾马台前夕阳返照最多,写边关暮色。

「行人怅望欲沾裳」——行人怅然远望泪欲沾湿衣裳。

艺术手法
诗歌以三关要害领起,以昔日盛况与今日萧条暗含对比。颔联宁武将军能报国与云中壮士不勤王为全诗核心,以能与不对比,忠烈与怯懦判然分明。颈联以秦城阴山与晋水紫塞写地理大势,气势雄浑。尾联以晾马台前多返照写暮色苍茫,以行人怅望欲沾裳作结,情景交融。

总体评价
此诗以阳方口为题,写三关要地之形势与忠奸之对比。颔联宁武将军能报国,云中壮士不勤王直指明亡之痛——将军死战而壮士不救,此为明亡之重要原因。全诗以地理写军事,以忠奸写兴亡,感慨深沉。

相关诗词