信陵君 其二

明末清初 · 屈大均

译文

函关西逐虎狼惊,反间频教事不成。

函谷关向西驱逐虎狼之敌令人惊惧,反间计频繁使用使得大事难成。

六国安危公子在,三年荒宴大梁倾。

六国的安危系于信陵君一身,三年的荒宴却使大梁城倾覆。

难忘晋鄙犹多客,末斩蒙骜更进兵。

难以忘怀晋鄙之事仍有许多门客效命,未能斩杀蒙骜便继续进兵。

合从自能存社稷,不须贤佐得阿衡。

合纵联盟自然能够保全国家,不一定需要贤相辅佐才能成为阿衡那样的名臣。

赏析

题解
此诗为《信陵君》第二首,写信陵君合纵抗秦之功与被间罢废之悲。六国安危公子在写其举足轻重,三年荒宴大梁倾写其被废后魏国之亡,功臣不用的悲剧令人扼腕。

逐句解读
「函关西逐虎狼惊」——函谷关向西驱逐虎狼之秦使其惊恐。

「反间频教事不成」——反间计频繁使用使合纵之事不成。

「六国安危公子在」——六国的安危系于公子一人之身。

「三年荒宴大梁倾」——三年荒宴导致大梁城倾覆。

「难忘晋鄙犹多客」——难以忘记晋鄙被杀后宾客犹多。

「末斩蒙骜更进兵」——未能斩杀蒙骜使其进一步进兵。

「合从自能存社稷」——合纵自然能够保存社稷。

「不须贤佐得阿衡」——不须贤佐便可得到阿衡(伊尹)之助,写信陵君自身即有伊尹之才。

艺术手法
诗歌以函关西逐写信陵君之军威,以反间频教写秦之阴谋。颔联六国安危公子在与三年荒宴大梁倾为全诗核心——公子在则六国安,公子废则大梁倾,以一人之废立系天下之存亡,对比强烈。颈联晋鄙犹多客以晋鄙之死写信陵君窃符之代价,末斩蒙骜更进兵写未能彻底击败秦军之憾。尾联合从自能存社稷以肯定语气写合纵之功,不须贤佐得阿衡以伊尹赞信陵君之才。

总体评价
此诗以信陵君之废立写六国之存亡,六国安危公子在,三年荒宴大梁倾为全诗警策,以一人之进退系天下之安危,对比鲜明,感慨深沉。全诗既是咏史,亦是对功臣不用之弊的深刻反思。

相关诗词