南海神祠作 其二

明末清初 · 屈大均

译文

夹江铜鼓响天风

两岸铜鼓声响彻天风之中

春半家家祀祝融

仲春时节家家户户祭祀祝融

神次最尊南海帝

神位最尊的是南海帝

隋时初筑虎门宫

隋代初年修建了虎门神宫

波罗花落蛮娘拾

波罗花落被蛮地女子拾起

狮子洋开估舶通

狮子洋开通商船往来通行

汉代楼船零落尽

汉代的楼船已零落殆尽

何时重见伏波功

何时才能重见伏波将军的功业

赏析

题解
此诗为南海神祠第二首,继续写神祠祭祀的场景与感慨。诗中描写春半家家祭祀祝融的盛况,以铜鼓声风写祭祀的庄严,又以波罗花落、狮子洋通写岭南特有的风物,末以汉代楼船零落、伏波功未复的感慨收束,暗含对海防衰弱的忧虑。

逐句解读
「夹江铜鼓响天风」——夹江两岸铜鼓声响彻天风。

「春半家家祀祝融」——仲春时节家家户户祭祀火神祝融。

「神次最尊南海帝」——在众神之中南海帝最为尊贵。

「隋时初筑虎门宫」——隋朝时初次修筑虎门的神宫。

「波罗花落蛮娘拾」——波罗花落下被岭南女子拾起。

「狮子洋开估舶通」——狮子洋开通商船往来通行。

「汉代楼船零落尽」——汉代的楼船已经零落殆尽。

「何时重见伏波功」——何时才能重新见到伏波将军的功业。

艺术手法
全诗以祭祀场景为前半,以历史感慨为后半。铜鼓响天风以声写祭祀的隆重,家家祀祝融以俗写民间信仰的普遍。神次最尊隋时初筑交代南海神祠的历史地位。颈联波罗花落蛮娘拾以花落人拾的细节写岭南风土,狮子洋开估舶通以商船通行写海外贸易的繁忙,一雅一俗相映成趣。末联楼船零落尽以汉代水军的衰败暗喻当下海防的空虚,何时重见伏波功以马援伏波之功表达恢复海防的渴望,问句收束,忧思深长。

总体评价
此诗以南海神祠祭祀为引,将民俗信仰、海外贸易与海防忧虑三层主题自然衔接。何时重见伏波功一问将个人的历史感慨上升为国家海防的忧虑,具有深刻的现实意义。

相关诗词