分笔行

明末清初 · 屈大均

译文

故人遗我湘江管,花纹斑驳琅玕满。

故人赠我湘江所产的竹管笔,笔管上的花纹斑驳满是竹子的天然纹理。

五儿分取作真书,女仿曹娥花露盥。

五个儿子分取毛笔来练习楷书,女儿仿写曹娥碑以花露水洗手。

我日临池学擘窠,伯英弟子草书多。

我每天临池学习写大字,张芝的弟子中擅长草书的很多。

安得吴兴真紫颖,千枝挥洒换群鹅。

怎样才能得到吴兴赵孟頫所用的真正紫毫笔,千枝挥毫书写来换取群鹅。

赏析

题解
此诗以分笔行为题,写友人赠送湘江竹管笔,诗人将笔分给子女练习书法,自己则临池学书,渴望得到赵孟頫(吴兴)所用的紫颖笔。全诗以笔为线索,从受赠到分笔到自学到渴望,写出对书法艺术的热爱与追求。

逐句解读
「故人遗我湘江管」——故人赠我湘江所产的竹管笔。

「花纹斑驳琅玕满」——笔管上的花纹斑驳,满是竹子的天然纹理。

「五儿分取作真书」——五个儿子分取毛笔来练习楷书。

「女仿曹娥花露盥」——女儿仿写曹娥碑,以花露水洗手。

「我日临池学擘窠」——我每天临池学习写大字。

「伯英弟子草书多」——张芝(伯英)的弟子中擅长草书的很多。

「安得吴兴真紫颖」——怎样才能得到吴兴赵孟頫所用的真正紫毫笔。

「千枝挥洒换群鹅」——千枝挥毫书写来换取群鹅。

艺术手法
首联故人遗我湘江管以赠笔起笔,花纹斑驳琅玕满以琅玕(美竹)写笔管之精美,斑驳写出湘竹特有的斑点纹理。颔联写子女习字,五儿分取作真书以五儿写子女之多,真书即楷书为书法基础;女仿曹娥花露盥以曹娥碑写书法范本之高古,花露盥以洗手之雅写习字之虔诚。颈联转写自己,临池学擘窠以临池用张芝临池学书墨染池水的典故,擘窠为大字书法;伯英弟子草书多以张芝(字伯英)的草书传统自勉。尾联安得吴兴真紫颖以赵孟頫(吴兴人)所用的紫毫笔为理想,安得写渴望之切;千枝挥洒换群鹅化用王羲之写经换鹅的典故,以千枝群鹅的夸张写书法之乐与追求之高。全诗以笔串联全家的书法生活,从子女到自身,从实笔到理想之笔,层层递进。

总体评价
这是一首以笔为线索的书法诗。屈大均以家庭习字的生活场景写对书法艺术的热爱,从受赠湘江管到渴望吴兴紫颖,从子女习字到自己临池,千枝挥洒换群鹅以王羲之的典故写出书法的最高追求。全诗用典精切、格调高雅,是屈大均书法诗中的佳作。

相关诗词