舟次三山渡口

明末清初 · 何巩道

译文

江山哀吟四悄然,茫茫身世暮云天。

面对江山哀声吟咏四周一片寂静,茫茫的身世如同暮色中的云天。

闻潮始觉千层浪,见火方知一点船。

听到潮声才觉察到千层巨浪,看到灯火才知道那是一叶小舟。

作赋久淹刘表地,封侯空想仲华年。

作赋吟诗久已滞留在刘表的领地,封侯之愿只是空想那正当盛华的年华。

荒鸡若肯催残夜,定挽扶桑向日边。

荒鸡如果肯催促这残夜快快过去,定要拉着扶桑树奔向太阳升起的地方。

赏析

题解
此诗为舟次三山渡口,写舟次渡口的感慨。从江山哀吟四悄然茫茫身世暮云天写起,到闻潮始觉千层浪见火方知一点船的闻潮千层浪见火一点船,到作赋久淹刘表地封侯空想仲华年的作赋久淹刘表地封侯空想仲华年,到荒鸡若肯催残夜定挽扶桑向日边的荒鸡催残夜挽扶桑向日边。

逐句解读
「江山哀吟四悄然,茫茫身世暮云天。」写江山哀吟身世暮云天。

「闻潮始觉千层浪,见火方知一点船。」写闻潮千层浪见火一点船。

「作赋久淹刘表地,封侯空想仲华年。」写作赋久淹刘表地封侯空想仲华年。

「荒鸡若肯催残夜,定挽扶桑向日边。」写荒鸡催残夜挽扶桑向日边。

艺术手法
此诗以七律写舟次渡口。

"闻潮始觉千层浪,见火方知一点船"以闻潮千层浪见火一点船写夜泊——闻潮始觉千层浪见火方知一点船,是夜泊最孤独的描写。

"荒鸡若肯催残夜,定挽扶桑向日边"以荒鸡催残夜挽扶桑向日边写收束——荒鸡若肯催残夜定挽扶桑向日边,是收束最豪壮的愿望。

总体评价
此诗以七律写舟次渡口。

"荒鸡若肯催残夜,定挽扶桑向日边"是全诗的核心——荒鸡催残夜挽扶桑向日边,是对破晓最豪壮的愿望。

相关诗词