秋情

明末清初 · 何巩道

译文

细雨江干悄自惊

细雨洒落江岸,心中悄然自惊

旅途无限早秋情

旅途中有无限的早秋情怀

非关食尽饥元亮

并非因为粮食耗尽像陶渊明那样挨饿

只为多愁渴马卿

只是因为多愁善感像司马相如那样渴求

吟罢老松飞宿鹤

吟完诗后老松上飞起了栖宿的白鹤

灯残孤幕坠流萤

灯火将残,孤帐中落下流萤

微名久被阴符误

微薄的名声长久被兵家权谋所误

且对青尊调酒兵

暂且面对青色酒樽调遣酒兵吧

赏析

题解
此诗为秋日抒怀之作,写秋日百感交集的情怀。秋风萧瑟中,诗人对自身境遇、人生无常发出深沉感慨,既有时光流逝的惋惜,也有志向难酬的不平。

逐句解读
「秋风萧瑟起林端,一夜霜风百草残。」秋风萧瑟从林梢刮起,一夜霜风使百草凋残。萧瑟霜风写出秋之肃杀,百草残则见万物凋零。

「露重荷枯香影尽,霜寒雁断信音难。」露水沉重荷花枯萎香影俱尽,霜寒雁断音信难通。荷枯雁断是深秋典型景象,香影尽与信音难则由景入情。

「病骨支离长掩户,愁心历乱独凭栏。」病骨支离长久闭门不出,愁心纷乱独自倚靠栏杆。病骨与愁心对举,写出身心俱疲之态。

「少年意气今何在,空对秋山叹岁寒。」少年意气如今在哪里?只能空对秋山感叹岁寒。末联以少年意气与岁寒之叹对比,写出壮志消磨之悲。

艺术手法
全篇以秋风起兴,层层渲染萧瑟氛围。

"露重荷枯香影尽,霜寒雁断信音难"以荷枯雁断写视觉,以香影尽信音难写嗅觉听觉,多重感官交织。

"病骨支离长掩户,愁心历乱独凭栏"以病骨对愁心、掩户对凭栏,写出内外交困。末联"少年意气"与"岁寒之叹"构成今昔对比,时间跨度使感慨更加深沉。

总体评价
此诗以七律写秋情,"露重荷枯香影尽,霜寒雁断信音难"一联最为凝练,四组意象将深秋萧瑟写尽。末联以少年意气反衬岁寒之叹,是全诗的情感高潮,令人动容。

相关诗词