感遇十八首 其十五

明末清初 · 陈子升

译文

玄蝉抱木鸣,帝江审音声。

黑色的蝉抱在树上鸣叫,帝江能辨识音声。

清响殊口给,至聪非耳成。

清越的声响并非凭借口舌伶俐,极致的聪慧也不是仅靠耳朵形成。

百足蚿不蹶,无形风常征。

百足的马陆行走不会跌倒,无形的风永远在运行。

况乃含万象,玄机不可名。

何况天地之间包罗万象,玄妙的机理不可言说。

卷不盈一掬,舒之弥八纮。

收卷起来不满一捧,舒展开来却弥漫八极。

斯唯达士信,庸夫鲜不惊。

这些唯有通达之士才能信服,平庸之人很少不感到惊异的。

赏析

题解
此诗为感遇十八首其十五,写玄机之不可名与达士之信。以玄蝉抱木鸣与帝江审音声写鸣之蝉与抱之木、声之音与审之江,以清响殊口给与至聪非耳成写给之口与殊之响、成之耳与非之聪,以百足蚿不蹶与无形风常征写蹶之不与足之百、征之常与风之无形,以况乃含万象与玄机不可名写象之万与含之乃、名之可不与机之玄,以卷不盈一掬与舒之弥八纮写掬之一与盈之不、纮之八与弥之舒,终以斯唯达士信与庸夫鲜不惊写信之士与唯之斯、惊之不与鲜之夫。

逐句解读
「玄蝉抱木鸣,帝江审音声」——写鸣之蝉与抱之木、声之音与审之江。玄蝉抱木鸣,帝江审音声。帝江用山海经帝江之典写审之江。

「清响殊口给,至聪非耳成」——写给之口与殊之响、成之耳与非之聪。清响殊口给,至聪非耳成。

「百足蚿不蹶,无形风常征」——写蹶之不与足之百、征之常与风之无形。百足蚿不蹶,无形风常征。百足用百足虫之典写蹶之不。

「况乃含万象,玄机不可名」——写象之万与含之乃、名之可不与机之玄。况乃含万象,玄机不可名。

「卷不盈一掬,舒之弥八纮」——写掬之一与盈之不、纮之八与弥之舒。卷不盈一掬,舒之弥八纮。

「斯唯达士信,庸夫鲜不惊」——写信之士与唯之斯、惊之不与鲜之夫。斯唯达士信,庸夫鲜不惊。

艺术手法
一、鸣与审交织:蝉鸣之鸣与帝江审音之审交织。二、卷与舒交织:卷不盈掬之卷与舒弥八纮之舒交织。三、以惊作结:鲜不惊,以惊收束达士之信与庸夫之不达。

总体评价
此诗感遇十八首其十五,由玄蝉帝江而写鸣之蝉与审之江,由百足无形而转蹶之不与征之常,由万象玄机而转象之万与名之不,由卷舒掬纮而转掬之一与纮之八,终以达士庸夫作结,鸣与审交织,卷与舒交织,以惊作结,深得感遇诗之玄机哲思。

相关诗词