次韵吴克温先生雪假山 其一

明 · 罗钦顺

译文

对酒山成大笑号,千金须赏片时劳。

对着美酒雪堆成了山形,忍不住放声大笑呼号,即便花费千金也值得赏玩这一片刻的劳作成果。

解因积雪宁非智,恐碍飞云不用高。

懂得利用积雪来造景难道不是一种智慧吗?只怕碍着天上飞云所以不必堆得太高。

势压檐楹张凤翼,光侵樽俎析牛毛。

雪假山的气势压过屋檐楹柱,如同凤凰展翅张开;雪光侵入酒席杯盘之间,细密之处如同剖析牛毛。

眼前真假无烦辨,不见桑田变海涛。

眼前这真假之山不必烦劳去分辨,难道没有看见沧海桑田的变幻吗?

赏析

题解

此诗为次韵吴克温先生咏雪假山的第一首。雪假山即积雪堆积如山形,诗人以此为题,借雪堆假山来抒写对真假的哲思。全诗以雪假山为切入点,既写其形态之美、构筑之巧,又由雪堆之物的虚幻性引出对世事无常、真假莫辨的深沉感慨。

逐句解读

「对酒山成大笑号,千金须赏片时劳。」对着美酒,雪堆成山,忍不住放声大笑呼号;即便花费千金也值得赏玩这一片刻的劳作成果。

"大笑号"写惊喜之情,"片时劳"写雪假山虽短暂却珍贵。

「解因积雪宁非智,恐碍飞云不用高。」懂得利用积雪来造景难道不是一种智慧吗?只怕碍着天上飞云所以不必堆得太高。前句赞其巧思,后句以幽默口吻写其适度。

「势压檐楹张凤翼,光侵樽俎析牛毛。」雪山的气势压过屋檐楹柱,如同凤凰展翅张开;雪光侵入酒席杯盘之间,细密处如同剖析牛毛。

"张凤翼"喻气势之盛,"析牛毛"喻雪光之细密。

「眼前真假无烦辨,不见桑田变海涛。」眼前的真假之山不必烦劳去分辨,难道没看见沧海桑田的变化吗?尾联升华主题,以"桑田变海涛"之典表达世事无常之叹。

艺术手法

全诗巧妙地以"雪假山"为载体,探讨真与假、有与无的哲学命题。颔联"解因积雪"与"恐碍飞云"对仗,以赞与虑并行,暗含中庸之道。颈联"势压檐楹"与"光侵樽俎"对仗,从大处气势写到小处细节,"张凤翼"与"析牛毛"一宏大一细微,形成强烈反差。尾联以"桑田变海涛"的典故作结,由雪假山的虚幻联想到世间万物的无常,将咏物诗升华为哲理诗,立意深远。

总体评价

此诗以咏物寄哲理,是典型的宋代理学诗风的延续。诗人没有停留在对雪假山形态的描摹上,而是由此引发对真假、有无的思辨。

"眼前真假无烦辨"一句,既是对雪假山之"假"的达观态度,也是对人生百态的超然思考,体现了罗钦顺作为理学家的深邃思想和旷达胸襟。

相关诗词