次韵呈守庵叔父

明 · 罗钦顺

译文

平生防意直如城,忧患无千老太平。

一生防守自己的意念如同城池般坚固不可破;没有千般忧患困扰,到老享有太平。

闲对金昆终日款,醉看玉树几枝横。

闲来面对兄弟,整日亲切交谈款待;醉意中看着玉树般美好的子侄几枝横斜。

养鱼水缩还亲导,采药山深惯独行。

养鱼池水减少时,还亲自引导水流;到深山中采药,已习惯了独自行走。

谁道古人今不及,鹿门风景正分明。

谁说今人比不上古人呢?鹿门山隐士庞德公的风景,在这里正分明如旧。

赏析

题解

此诗是罗钦顺以次韵形式呈献给守庵叔父之作。守庵是叔父的号。诗人以此诗赞颂叔父一生谨守操行、忧患不侵、老而安乐的品格,描绘了其隐居生活中与亲人闲聚、养鱼采药的日常画面,并将叔父比作汉末隐士庞德公,表达了深切的敬意。

逐句解读

「平生防意直如城」——一生防守自己的意念,如同城池般坚固不可破。

"防意如城"是佛家语,指防守心意如同守城,比喻修身极严。

「忧患无千老太平」——没有千般忧患困扰,到老享有太平。

"无千"意为没有许多、不至于,此句写叔父一生平安到老。

「闲对金昆终日款」——闲来面对金昆(兄弟),整日亲切交谈。

"金昆"指兄弟,此句写叔父与亲人相处的和睦。

「醉看玉树几枝横」——醉意中看着玉树般美好的子侄几枝横斜。

"玉树"比喻佳子弟,暗含对后辈的喜爱。

「养鱼水缩还亲导」——养鱼池水减少时,还亲自引导水流。

"水缩"指水浅水少,"亲导"写出叔父不以劳作为苦,亲力亲为。

「采药山深惯独行」——到深山中采药,已习惯了独自行走。

"惯独行"写出叔父对山林的熟悉和从容自在。

「谁道古人今不及」——谁说今人比不上古人呢?此句以反问提起,引出下句。

「鹿门风景正分明」——鹿门山的风景正分明如旧。

"鹿门"指东汉庞德公隐居的鹿门山,此句将叔父比作庞德公。

艺术手法

全诗以肖像描写为主,层层展现叔父的形象。首联以"防意如城"的精神品格领起,奠定全诗的基调。颔联"金昆"对"玉树",以亲情对后辈,画面温馨。颈联"养鱼水缩"对"采药山深",以日常生活细节刻画叔父的形象,具体而生动。尾联以鹿门典故收束,将叔父的隐居生活上升到庞德公的高度,既是对叔父的赞颂,也是诗人自身隐逸理想的投射。

总体评价

此诗以家常题材写出不凡格调。诗人不用宏大的意象或典故,而是从防意如城、闲对金昆、养鱼采药这些生活细节入手,细微处见精神,平淡中见深意。全诗语言朴素而不失雅致,情感真挚而不流于矫饰,很好地把握了晚辈呈献长辈时应有的敬意与亲切,是一首温润有味的家族诗作。

相关诗词