题芗城梁德刚书屋用林缉熙韵

明 · 罗伦

译文

乳燕鸣鸠甲水滨

幼燕呢喃斑鸠鸣叫在水边

小轩幽径足听闻

小窗下幽静的小径足以让人静心聆听

坐忘芳草翻疑梦

坐忘入定时面对芳草反而恍惚如入梦境

寒尽梅花剩得春

寒气消尽梅花凋落后犹存春意

世事暗随灯烬落

世事暗自随着灯花坠落而消散

年华偏恋老翁新

年华偏偏眷顾老翁而常觉常新

芒鞋竹杖身长健,频上金牛醉野人

穿草鞋拄竹杖身体长久健朗频频登上金牛山做个醉酒的野人

赏析

题解
此诗为罗伦题芗城梁德刚书屋之作,用林缉熙韵。诗中描写书屋幽静的环境和读书自得的生活情趣,以"坐忘""老翁新"等语表达超然物外、珍惜年华之感。末联以芒鞋竹杖、醉野人的形象收束,流露出萧散自在的隐逸情怀。

逐句解读
「乳燕鸣鸠甲水滨」——幼燕呢喃、斑鸠鸣叫在水边,"甲"有居先之意,形容春日生机勃发于水滨。

「小轩幽径足听闻」——小轩窗下、幽深小径中,足以让人静坐聆听自然之声。

「坐忘芳草翻疑梦」——坐忘之际,面对芳草反而恍惚如入梦境,写沉思入定时物我两忘的境界。

「寒尽梅花剩得春」——寒气消尽,梅花凋谢后犹留春意,写冬去春来的时序之感。

「世事暗随灯烬落」——世间琐事暗自随着灯花坠落而消散,写夜读书灯前忘却尘务的宁静。

「年华偏恋老翁新」——流年似水,偏偏对老翁格外眷顾而常新,反写年华流逝中的自得之情。

「芒鞋竹杖身长健」——穿着草鞋、拄着竹杖,身体依然健朗,写隐者出游的形象。

「频上金牛醉野人」——频频登上金牛山,做个醉酒的山野之人,以放达自适作结。

艺术手法
颔联"坐忘芳草翻疑梦,寒尽梅花剩得春"是全诗精华。上句化用庄子"坐忘"之说,将读书入定后物我交融的状态写得真切入微;下句以梅花凋尽而春意犹存,暗喻学问功力沉淀后的余韵。颈联"世事暗随灯烬落"以灯花坠落这一微小细节映照世事消磨,极富画面感。

"年华偏恋老翁新"一句翻新出奇,将迟暮之感化为盎然生机。尾联以芒鞋竹杖、金牛醉酒的野人形象收束,与首联的乳燕鸣鸠前后呼应,构成完整的隐居图景。

总体评价
此诗以书屋生活为题材,将读书、赏景、饮酒三者融为一体,展现了明代文人的精神风貌。诗人善于从细微处着眼——灯烬、芳草、梅花,皆能引发哲思妙悟。全篇气脉贯通,对仗工稳,用典不露痕迹,既有理趣又不乏情趣,是一首颇见学养与胸襟的佳作。

相关诗词