漫兴六首

明 · 陆深

译文

东风成阵落红稀,日日溪头坐钓矶。

东风吹成阵势落花已稀少,天天坐在溪头的钓石上。

传语白鸥休避我,此心虽在已忘机。

传话给白鸥不要躲避我,这颗心虽然还在却已忘却了机心。

好山多在夕阳西,十曲清溪护石堤。

美好的山色多在夕阳西下之处,十道弯的清溪护卫着石堤。

临水草堂春事晚,垆香惊堕燕衔泥。

临水的草堂里春事已晚,炉中香烟惊落了衔泥的燕子。

麦秀风行宿雨乾,苧罗衣袂薄生寒。

麦穗秀出时风吹过宿雨已干,苧麻罗纱的衣袖单薄生出寒意。

行藏欲问吾何似,尽日花开独倚阑。

想要问自己的出处行藏像什么,整日花开之时独自倚靠栏杆。

一卧林居独下帏,斩新时物换春衣。

一卧林间居处独自放下帐帏,崭新的事物更替着换上春衣。

丝丝细柳湾湾水,步到前村看雁飞。

丝丝细柳湾湾流水,漫步到前村看大雁飞过。

细柳新蒲已满溪,独寻春过小桥西。

细柳新蒲已长满了溪水,独自寻春走过小桥西边。

奚囊佩得诗多少,欲寄相思手自题。

诗囊中装了多少诗篇,想要寄托相思亲手题写。

满蓑风雨楚江天,钓得鲈鱼不卖钱。

披满蓑衣在楚江风雨之天,钓到了鲈鱼也不卖钱。

十里溪桥趁归路,酒垆茅屋背花眠。

十里溪桥趁着归路,在酒垆茅屋里背对花丛入眠。

赏析

题解
此诗为漫兴六首,写闲居溪头之趣,以忘机之志写隐逸之怀。

逐句解读
「东风成阵落红稀,日日溪头坐钓矶」——东风成阵落红稀,日日溪头坐钓矶。

「传语白鸥休避我,此心虽在已忘机」——传语白鸥休避我,此心虽在已忘机。

「好山多在夕阳西,十曲清溪护石堤」——好山多在夕阳西,十曲清溪护石堤。

「临水草堂春事晚,垆香惊堕燕衔泥」——临水草堂春事晚,垆香惊堕燕衔泥。

「麦秀风行宿雨乾,苧罗衣袂薄生寒」——麦秀风行宿雨乾,苧罗衣袂薄生寒。

「行藏欲问吾何似,尽日花开独倚阑」——行藏欲问吾何似,尽日花开独倚阑。

「一卧林居独下帏,斩新时物换春衣」——一卧林居独下帏,斩新时物换春衣。

「丝丝细柳湾湾水,步到前村看雁飞」——丝丝细柳湾湾水,步到前村看雁飞。

「细柳新蒲已满溪,独寻春过小桥西」——细柳新蒲已满溪,独寻春过小桥西。

「奚囊佩得诗多少,欲寄相思手自题」——奚囊佩得诗多少,欲寄相思手自题。

「满蓑风雨楚江天,钓得鲈鱼不卖钱」——满蓑风雨楚江天,钓得鲈鱼不卖钱。

「十里溪桥趁归路,酒垆茅屋背花眠」——十里溪桥趁归路,酒垆茅屋背花眠。

艺术手法
「传语白鸥休避我此心虽在已忘机」以白鸥忘机写隐逸之志。

「满蓑风雨楚江天钓得鲈鱼不卖钱」以鲈鱼不卖钱写渔隐之趣。

「十里溪桥趁归路酒垆茅屋背花眠」以酒垆茅屋背花眠写闲适之极。

总体评价
此诗写漫兴,「传语白鸥休避我此心虽在已忘机」为佳句,闲逸自然。

相关诗词