昼锦四荣诗为举主大司寇张公作加宫保

明 · 卢龙云

译文

华发天书喜屡褒

白发之际喜获天书屡次褒奖,请求归乡仍被记录旧臣的功劳。

乞归仍录旧臣劳

一时之间礼遇尊崇位列三少,两省的恩光冠绝六曹。

一时礼秩隆三少,二省恩光冠六曹

北斗般的声望高悬如郑玄之履,上公的休征瑞应如虔州之刀。

北斗声华悬郑履,上公休瑞应虔刀

已闻朝廷侧席思贤求硕,须信东山隐卧不会太久。

赏析

题解
此诗昼锦四荣诗为举主大司寇张公作加宫保。以华发天书喜屡褒与乞归仍录旧臣劳写天书之褒与乞归之录,以一时礼秩隆三少与二省恩光冠六曹写三少之隆与六曹之冠,以北斗声华悬郑履与上公休瑞应虔刀写郑履之悬与虔刀之应,末以已闻侧席思贤硕与须信东山卧未高写侧席之思与东山之卧。

逐句解读
「华发天书喜屡褒」——华发天书喜屡褒。

「乞归仍录旧臣劳」——乞归仍录旧臣之劳。

「一时礼秩隆三少」——一时礼秩隆于三少。

「二省恩光冠六曹」——二省恩光冠于六曹。

「北斗声华悬郑履」——北斗声华悬郑履。郑履用郑崇曳履之典。

「上公休瑞应虔刀」——上公休瑞应虔刀。虔刀用吕虔佩刀之典。

「已闻侧席思贤硕」——已闻侧席思贤硕。

「须信东山卧未高」——须信东山卧未高。东山用谢安东山之典。

艺术手法
诗歌以贺加宫保为核心,以恩宠与期许交织。一时礼秩隆三少、二省恩光冠六曹以三少之隆与六曹之冠对举,礼秩之隆与恩光之冠写朝廷之恩。北斗声华悬郑履、上公休瑞应虔刀以郑履之悬与虔刀之应对举,声望之高与宝刀之瑞写人物之重。已闻侧席思贤硕、须信东山卧未高以侧席之思与东山之卧对举,朝廷之求贤与隐居之不高写期许出山。

总体评价
此贺诗以恩宠与期许交织,「已闻侧席思贤硕,须信东山卧未高」以侧席东山写期许出山最为委婉。全篇格调典雅。

相关诗词