喜明府家叔自楚中适至

明 · 卢龙云

译文

无复青毡为楚留

不再以寒微的官职留在楚地,

南来疋马古融州

只身单骑南下到了古老的融州。

十年不愧诸生长

十年做官无愧于诸生之首,

三仕宁惭百里侯

三次出仕岂有愧于百里之侯。

莫以棘栖堪卧理

不要以为偏僻之地可以无为而治,

共看民力总须愁

都要看到百姓的疾苦总需忧虑。

风尘道路何多日

风尘仆仆赶路已有多少时日,

且对芳樽话故丘

暂且对着美酒谈论故乡往事。

赏析

题解
此诗喜明府家叔自楚中适至。以无复青毡为楚留与南来疋马古融州写家叔离楚适至融州,以十年不愧诸生长与三仕宁惭百里侯写十年之学与三仕之官,以莫以棘栖堪卧理与共看民力总须愁写卧理之误与民力之忧,末以风尘道路何多日与且对芳樽话故丘写旅途之苦与故丘之思。

逐句解读
「无复青毡为楚留」——不再以青毡之微为楚地所留。青毡用王献之青毡之典写家学之旧物。

「南来疋马古融州」——南来单匹之马到古融州。

「十年不愧诸生长」——十年不愧于诸生之长。

「三仕宁惭百里侯」——三次出仕岂惭于百里之侯。

「莫以棘栖堪卧理」——莫以为棘栖之任堪当卧理。卧理用汲黯卧理淮阳之典。

「共看民力总须愁」——共看民力总须忧愁。

「风尘道路何多日」——风尘道路上已多少日子。

「且对芳樽话故丘」——且对着芳酒之樽话叙故丘。

艺术手法
诗歌以家叔之至为机缘,以仕途与民生交织。十年不愧诸生长、三仕宁惭百里侯以十年之学与三仕之官对举,写学行与仕绩。莫以棘栖堪卧理、共看民力总须愁以卧理之误与民力之忧对举,卧理之安与民力之困构成矛盾。风尘道路何多日、且对芳樽话故丘以道路之多与芳樽之话对举,旅途之苦与故丘之思写亲情。

总体评价
此喜聚诗以仕途与民生交织,「莫以棘栖堪卧理,共看民力总须愁」以卧理之误与民力之忧对举最为警策。全篇以亲情与忧民并存。

相关诗词