和文内史陆春官

明 · 刘麟

译文

清时两文伯,表里吴门居

太平之世两位文坛宗伯,里里外外都居住在吴门

三生契晤后,八帙衰颓初

三生结缘相会之后,如今已到八十岁衰老初现之时

挥毫引星汉,飞佩入云墟

挥笔书写仿佛引来星河,佩饰飘飞如同进入云中仙境

佳境本已寂,芳尘未全疏

佳境本来已是寂静,芳尘还未完全疏远

衮褒信未度,鼎勒良有馀

朝廷衮服褒奖确实未可度量,钟鼎铭刻功劳确实绰绰有余

酒醒对蕉绿,叶尽还一书

酒醒后面对翠绿的芭蕉,叶子落尽还是写一封书信

赏析

题解

此诗为和文内史陆春官之作。诗人和文内史陆春官之诗,写仕途之感和友人之谊,从朝堂写到山水,表达了对友人的思念和对归隐的向往。

逐句解读

「闻道仙郎赋远游,一官仍住古杭州」:闻道仙郎赋了远游之诗,一官仍在古杭州。

「楼台近水涵清影,舴艋随风漾碧流」:楼台近水涵着清影,舴艋随风在碧流上荡漾。

「两地相思惟看月,三年不见独登楼」:两地相思只有看月,三年不见独自登楼。

「何当载酒西湖上,共醉荷花十里秋」:何时载酒在西湖之上,共醉在荷花十里之秋。

艺术手法

全诗以七言律体写成。

"楼台近水涵清影,舴艋随风漾碧流"以楼台近水和舴艋随风写杭州之景。

"两地相思惟看月"以看月写相思,月亮成为两地相思的纽带。

"何当载酒西湖上,共醉荷花十里秋"以荷花十里写西湖之美,以"何当"写期待。

总体评价

此诗写思友之情。诗人以楼台、碧流、荷花写杭州之美,以两地看月写相思之深,以载酒西湖写重逢之期待,情真意切。

相关诗词