后杂忆诗

明 · 凌义渠

译文

蠲烦破懒却无方,浓淡参差缀一行。

想要消除烦闷驱散懒意却找不到方法,浓淡不一的诗句参差错落写成一行。

贪侍文人灯影后,照来难字未曾忘。

贪恋侍立在文人灯影之后,灯光照见的难字从未曾忘记。

爱拈香箑寄幽贞,持近兰边薄有神。

喜欢手执香扇寄托幽洁贞静之情,靠近兰草旁边便略添了几分灵秀。

但说同心还自惜,烟中露下忆前身。

只说彼此同心终究还是自怜自惜,烟雾中露水下不由得想起前世的缘分。

侧侧瓶梅伴月闻,小楼密坐到微醺。

瓶中梅枝斜倚伴着月光下的暗香,小楼中密坐直到微微醉意。

无端点著心头事,聚入眉梢又几分。

无缘无故触动心头牵挂之事,愁绪聚上眉梢又增添了几分。

别有清思寂未传,妙香初试飒成烟。

另有清幽的思绪寂然未能传达,妙香初次点燃便飒然化为轻烟。

相逢祗自疑唐突,却立逡巡不敢前。

相逢时只怕自己太过唐突,退后站立踌躇徘徊不敢上前。

芳姿入梦较难寻,侧听微闻啭好音。

芳美的身姿入梦后更是难以寻觅,侧耳倾听隐约听到婉转的妙音。

花影低垂星月皎,他生何处托心心。

花影低垂星月皎洁明亮,来生又在哪里寄托彼此的心意。

松来条脱掷还收,生小无拘得自由。

送来的手镯掷出又收回,从小不拘礼法享受着自由自在。

可是娇慵可是闷,阑干倚遍未梳头。

是娇慵还是烦闷呢,倚遍了栏杆头发还未梳理。

狼籍寻芳悔独迟,残莺空复立残枝。

狼藉地寻访芳踪懊悔独自来迟,残春的黄莺空自立在残枝之上。

问谁曾拂当年面,的的春光十五时。

试问谁曾轻拂当年的面庞,那分明正是十五岁时灿烂的春光。

静掩垆香气尚温,随风栩栩近黄昏。

静静掩上香炉香气尚有余温,随风飘摇如蝶已近黄昏时分。

有人耳畔低声叫,收得枝头一缕魂。

仿佛有人在耳畔低声呼唤,收拢了枝头那一缕幽魂。

孤鸿流影怯成双,曲径苔深护小厖。

孤雁流动的身影害怕成双成对,弯曲小路上苔藓深厚护卫着小狗。

晨起楼端凝盼久,待将秋色到前窗。

清晨起身在楼头凝望许久,等待秋色来到前窗之前。

千年一别怨蹉跎,听缓须臾可奈何。

千年一别怨恨时光蹉跎,想要延缓片刻又能怎样。

暗嘱忘忧忧孰切,凭肩携手掐痕多。

暗中叮嘱忘忧可忧愁又有谁更加深切,并肩携手之间掐痕留下了许多。

赏析

题解
此诗后杂忆诗,为追忆往事之作,凡十首联章。全诗以十组联章写杂忆,或忆少年风雅,或忆江湖行旅,或忆故交零落,或忆时事沧桑,以百感交集写追忆之痛与今昔之叹。

逐句解读
「愁光点点逐妖开,入夜真能照烛台」——愁光点点逐着妖异开放,入夜真能照亮烛台。

「非是虚堂春梦断,雨窗时有鬼车来」——并非虚堂春梦断,雨窗时常有鬼车来。

「近水楼台更要遮,云鬟雾鬓似蒸霞」——近水楼台更要遮掩,云鬟雾鬓好似蒸霞。

「画图省识春风面,不似罗浮处士家」——画图省识春风之面,不似罗浮处士之家。

「记得年时小玉家,一枝红杏上窗纱」——记得当年小玉家,一枝红杏映上窗纱。

「如今只有春风在,不照桃花照菜花」——如今只有春风在,不照桃花照菜花。

「十里珠帘半下钩,画船箫鼓载春游」——十里珠帘半下钩,画船箫鼓载着春游。

「谁家别院吹横笛,落尽梅花不知愁」——谁家别院吹横笛,落尽梅花不知愁。

「半面微遮扇影低,相逢只在小桥西」——半面微遮扇影低,相逢只在小桥西。

「如今纵有千行泪,流不到君金缕衣」——如今纵有千行泪,流不到你的金缕衣。

「轻寒微雨过清明,独倚阑干听鸟声」——轻寒微雨过了清明,独倚阑干听鸟声。

「最是年光留不住,落花风里卖饧声」——最是年光留不住,落花风里卖饧声。

「小阁临流晚更清,隔窗灯火认前程」——小阁临流晚更清,隔窗灯火认前程。

「归迟莫怨来时路,月照千山一雁声」——归迟莫怨来时路,月照千山一雁声。

「当年醉舞石榴裙,一曲清歌遏暮云」——当年醉舞石榴裙,一曲清歌遏住暮云。

「今日相逢唯老大,秋风华发两纷纷」——今日相逢唯有老大,秋风华发两纷纷。

「一曲霓裳舞未休,玉箫声断不胜愁」——一曲霓裳舞未休,玉箫声断不胜愁。

「如今只有西湖月,夜夜来照断桥秋」——如今只有西湖月,夜夜来照断桥秋。

「少年听雨画楼中,红烛昏罗帐朦胧」——少年听雨画楼中,红烛昏暗罗帐朦胧。

「而今听雨僧庐下,鬓已星星也随风」——而今听雨僧庐下,鬓已星星也随风。

「谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城」——谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

「此夜曲中闻折柳,何人不起故园情」——此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

艺术手法
一"如今只有春风在,不照桃花照菜花"以桃花与菜花写今昔之变,反衬含悲。二"如今纵有千行泪,流不到君金缕衣"以千行泪与金缕衣写情之不可及,哀婉动人。三"最是年光留不住,落花风里卖饧声"以落花卖饧写时光之流逝,意蕴深远。四"归迟莫怨来时路,月照千山一雁声"以千山一雁写旅途之孤,意境空远。五"今日相逢唯老大,秋风华发两纷纷"以老大与华发写岁月之催,感慨深沉。

总体评价
此诗后杂忆诗,"如今只有春风在,不照桃花照菜花"写今昔之变最痛,"最是年光留不住,落花风里卖饧声"写时光流逝最深,"归迟莫怨来时路,月照千山一雁声"写旅途之孤最远。

相关诗词