感秋 其四

明 · 林鸿

译文

太古号无事,其人如鹿麋。

远古时代号称无事可做,那时的人就像鹿群一样自由自在。

块然具中和,焉用礼乐为。

他们浑然质朴自然具备中和之德,哪里还需要什么礼乐来规范呢。

三皇不同轨,五帝亦异治。

三皇各有不同的法度,五帝也各有不同的治道。

练弦与明水,汲汲挽其漓。

圣人设立琴弦之乐与明水之礼,急切地想要挽回淳朴之风的流失。

哇淫起郑卫,绵蕞纷秦仪。

淫靡之音从郑国卫国兴起,繁缛的朝仪在秦国纷纷制定。

聋盲世耳目,真朴无复遗。

这些东西蒙蔽了世人的耳目,真正的古朴之风再也不复留存。

大运暂衰歇,至理岂盈亏。

天地大运虽暂时衰歇,但至高的道理哪里会有盈亏之分。

雁行与鱼跃,谁用此道推。

大雁排列成行与游鱼跃出水面,谁又能用这种自然之道去推究大道呢。

所以横渠翁,千古有馀悲。

所以横渠先生张载,留下了流传千古的无尽悲哀。

赏析

题解

此诗为林鸿《感秋》组诗的第四首,主题由前几首的感秋伤怀转为对历史与大道的哲思。诗中以"太古"与"后世"对比,叹息古朴之风日漓、礼乐真意渐失,最终归到对张载(横渠翁)之悲的共鸣。这是林鸿少有的纯议论诗,体现了他对儒家道统与道家自然观的融通思考。

逐句解读

「太古号无事,其人如鹿麋」开篇追溯上古:远古之时号称无事,那时的人像鹿群一样自由自在。

「块然具中和,焉用礼乐为」写古人质朴浑然具备中和之德,哪里用得着礼乐的规范呢?
「三皇不同轨,五帝亦异治」指出三皇五帝各有不同的法度与治道,并非一成不变。

「练弦与明水,汲汲挽其漓」写圣人为挽救淳朴之气的流失,于是设立练弦之乐与明水之礼,不遗余力。

「哇淫起郑卫,绵蕞纷秦仪」叹息后世郑卫之音兴起,秦仪之仪纷纷设立,礼乐逐渐走向浮华。

「聋盲世耳目,真朴无复遗」感慨浮华之音与繁缛之礼蒙蔽了世人的耳目,真正的古朴之风荡然无存。

「大运暂衰歇,至理岂盈亏」以哲思回应:天地大运虽有暂时的衰歇,但至高的大道之理哪里会有盈亏呢?
「雁行与鱼跃,谁用此道推」化用《诗经》"鸢飞戾天,鱼跃于渊"之意:大雁的行列与游鱼的跳跃,谁用这种自然之理去推究大道呢?
「所以横渠翁,千古有馀悲」结语归到张载:所以横渠先生张载,发出"为天地立心"之宏愿,其千古之悲至今未已。

艺术手法

全诗纯以议论为诗,却能在议论中保持诗的韵味。诗人善用对比:以太古之"无事"对照后世之纷繁,以三皇五帝的"不同轨""异治"对照后世的拘泥一端。用典精当,"练弦与明水"指礼乐之始,"哇淫起郑卫"用《论语》"放郑声"之意,"绵蕞"出自叔孙通制朝仪之事。

"雁行与鱼跃"暗用《中庸》"鸢飞鱼跃"之喻,表达道无所不在之意。结句"横渠翁"指宋代大儒张载,以其"民胞物与"之胸怀作结,使全诗悲慨深沉。

总体评价

此诗虽以议论为主,但有思想的深度与情感的力度,体现了林鸿作为明初诗人的学养与抱负。诗中所表达的对古朴之风的向往、对大道永恒的信念,以及对先贤之悲的共鸣,使此作在感秋组诗中独树一帜,具有理学诗与咏怀诗相结合的特色。

相关诗词