浴香淋汤泉

明 · 林光

译文

三三两两暮春前,点也曾蒙一喟然。

暮春时节之前,三三两两结伴而来,也曾蒙受一声感慨。

拨破烟云来弄月,却疑尘骨换流泉。

拨开烟云来赏玩明月,竟怀疑自己的凡骨已被流泉所替换。

薰蒸此气真堪爱,感应之机可浪言。

蒸腾的热气实在令人喜爱,感应的玄机岂能随意乱说。

翠竹疏松回晚照,暖风吹我过前川。

翠竹和稀疏的松树映照着夕阳余晖,暖风送我渡过前方的溪流。

赏析

题解
此为浴香淋汤泉之作,以暮春点额、喟然感慨写浴泉之前,拨破烟云、尘骨换流泉写浴泉之奇,薰蒸此气、感应之机写泉之灵与理,末以翠竹疏松、暖风过川写浴后之畅。

逐句解读
「三三两两暮春前」——三三两两在暮春之前,写同行之人。

「点也曾蒙一喟然」——点额也曾蒙受一次感慨,写浴泉之感。

「拨破烟云来弄月」——拨破烟云来赏玩月色,写月夜浴泉。

「却疑尘骨换流泉」——却怀疑尘世的骨肉被流泉置换,写浴泉之爽。

「薰蒸此气真堪爱」——薰蒸的这种气息真的值得喜爱,写泉气之温。

「感应之机可浪言」——感应的机理岂可随便说,写不可尽言。

「翠竹疏松回晚照」——翠竹疏松映回晚照,写浴后之景。

「暖风吹我过前川」——暖风吹着我走过前面的河川,写浴后之畅。

艺术手法
全诗以浴泉与感悟交织。三三两两暮春前,点也曾蒙一喟然以暮春与喟然对举,时节之感与浴泉之慨。拨破烟云来弄月,却疑尘骨换流泉以弄月与换流泉对举,月夜之美与浴泉之爽——身轻如换骨。薰蒸此气真堪爱,感应之机可浪言以堪爱与可浪言对举,泉气之温与机理之深。翠竹疏松回晚照,暖风吹我过前川以晚照与暖风对举,浴后之景与浴后之畅。

总体评价
此浴泉诗以换骨为核心,却疑尘骨换流泉一句最生动——浴泉之后仿佛换了骨肉,极写泉之清彻沁人。暖风吹我过前川则以浴后之畅收束,轻松自在。

相关诗词