梯云楼

明 · 林光

译文

耸压西林势渐高

高耸压过西林气势渐渐升高

诸峰眼见似儿曹

群峰在眼前看来好似孩童

天阶缓步何愁到

沿着天阶缓步而行何愁到达不了

诗眼宽来不尚豪

诗眼开阔了便不再崇尚豪放

黄石村庄添伟观

黄石村庄增添了壮丽景观

壶公山景自周遭

壶公山的景色环绕四周

主人头白归来日

主人白发苍苍归来之日

宵汉联翩数凤毛

云霄间接连出现数只凤雏

赏析

题解
此诗为题梯云楼之作。梯云楼高耸西林之上,诸峰在望如儿曹般渺小。诗人以天阶缓步与诗眼宽来写登高的从容与胸襟的开阔,以黄石村庄与壶公山景写楼所俯瞰的美景,末以主人归日与凤毛写对后辈的期许。

逐句解读
「耸压西林势渐高」——高耸压过西林气势渐渐升高。

「诸峰眼见似儿曹」——眼前的诸峰看起来像小孩子。

「天阶缓步何愁到」——天阶上缓步行走何愁到不了。

「诗眼宽来不尚豪」——诗眼放宽了不崇尚豪迈。

「黄石村庄添伟观」——黄石村庄增添了壮伟的景观。

「壶公山景自周遭」——壶公山的景色自然环绕四周。

「主人头白归来日」——主人白发归来之日。

「宵汉联翩数凤毛」——霄汉之间接连数着凤凰的羽毛。

艺术手法
全诗以登高与期许交织。首联以「耸压西林」写楼的高耸,以「诸峰似儿曹」写登高后的视角转换——山在脚下而人高于山,「儿曹」的比喻既有居高临下的气概又有亲切的意味。颔联「天阶缓步何愁到,诗眼宽来不尚豪」以步与眼对举,「缓步」的从容与「何愁」的自信写出登高的心态,「诗眼宽」是不拘一格,「不尚豪」是不刻意求壮,写出一种平和的胸襟。颈联「黄石村庄添伟观,壶公山景自周遭」以村庄与山景对举,「添伟观」是人间的壮美,「自周遭」是自然的环抱,人文与自然交融。尾联「主人头白归来日,宵汉联翩数凤毛」以白发归来的主人与霄汉凤毛的后辈对举,「凤毛」喻子嗣的杰出,「数凤毛」的盘点动作写出晚年最大的欣慰——后继有人。

总体评价
这是一首题楼诗,以登高的胸襟与后辈的期许为双线。

「诸峰眼见似儿曹」一句最有气概,以居高临下的视角将群山比作孩童,写出梯云楼的极高与诗人的壮阔胸襟。

相关诗词