扶胥感兴

明 · 林光

译文

了了空斋据海涯,结趺曾记坐忘时。

明净的空斋居于海涯之上,盘腿而坐,还记得坐忘入定的时光。

不辞铜鼓声惊梦,且看波罗子上枝。

不推辞铜鼓声将我从梦中惊醒,且看波罗蜜果实爬上枝头。

大艑高舸新望眼,疏松白月旧题诗。

大船高舰映入新的视野,稀疏松影、皎洁白月,正是旧日题诗之时。

百年三万六千日,孟浪红尘几脱羁。

百年不过三万六千日,在红尘中孟浪行事,几次能摆脱羁绊。

赏析

题解
此为扶胥感兴之作,以了了空斋据海涯、结趺曾记坐忘时写空斋与坐忘,不辞铜鼓声惊梦、且看波罗子上枝写铜鼓与波罗子,大艑高舸新望眼、疏松白月旧题诗写新望与旧题,末以百年三万六千日、孟浪红尘几脱羁写百年与脱羁。

逐句解读
「了了空斋据海涯」——了了空斋据于海涯,写空斋。

「结趺曾记坐忘时」——结趺曾记坐忘之时,写坐忘。

「不辞铜鼓声惊梦」——不辞铜鼓声惊梦,写惊梦。

「且看波罗子上枝」——且看波罗子上枝,写波罗子。

「大艑高舸新望眼」——大艑高舸新望眼,写新望。

「疏松白月旧题诗」——疏松白月旧题之诗,写旧题。

「百年三万六千日」——百年三万六千日,写百年。

「孟浪红尘几脱羁」——孟浪红尘几度脱羁,写脱羁。

艺术手法
全诗以空与红尘交织。了了空斋据海涯,结趺曾记坐忘时以空斋与坐忘对举,斋之空与坐之忘——以坐忘写禅修之境。不辞铜鼓声惊梦,且看波罗子上枝以惊梦与上枝对举,梦之惊与果之上枝——以波罗子写海涯之物。大艑高舸新望眼,疏松白月旧题诗以新望与旧题对举,船之新与诗之旧——以旧题写重来之感。百年三万六千日,孟浪红尘几脱羁以百年与脱羁对举,日之多与脱之少——以孟浪写红尘之轻率。

总体评价
此感兴诗以脱羁为核心,孟浪红尘几脱羁一句最有感慨——百年三万六千日,红尘中几度脱羁。了了空斋据海涯则以空写修行之始,空中有忘。

相关诗词