奉提学广川吴先生试赋此求教

明 · 林光

译文

化雨初沾万物滋,人间秋暑正炎时。

化雨初降滋润万物,人间的秋暑正值炎热之时。

微官伎俩知无取,半百行藏每自疑。

小官的微末本领自知无所可取,年过半百的出处行止常常自我怀疑。

两浙斯文端有托,西川夫子到何迟。

两浙的文教确实有了依托,西川的夫子为何迟迟才到。

试看光霁难言处,桃李枝头绿渐肥。

试看那光风霁月难以言传之处,桃李枝头的绿叶渐渐丰满。

赏析

题解
此诗为奉提学广川吴先生试赋求教之作。诗人以化雨沾物写教育的恩泽,以微官无取与行藏自疑写自谦,以两浙斯文有托与西川夫子到迟写对吴先生的期盼,末以光霁难言与桃李绿肥写教育的潜移默化。

逐句解读
「化雨初沾万物滋」——化雨初次沾润万物生长。

「人间秋暑正炎时」——人间的秋暑正是炎热的时候。

「微官伎俩知无取」——微小官吏的伎俩自知无可取之处。

「半百行藏每自疑」——五十岁的行止出处常常自我怀疑。

「两浙斯文端有托」——两浙的斯文确实有所依托。

「西川夫子到何迟」——西川的夫子为何来得如此迟。

「试看光霁难言处」——试看光风霁月难以言传之处。

「桃李枝头绿渐肥」——桃李枝头的绿叶渐渐肥硕。

艺术手法
全诗以求教与自谦交织。首联以「化雨沾物」与「秋暑正炎」对举,教育的滋润与时令的炎热并存,暗示教化之功在困苦之时更为珍贵。颔联「微官伎俩知无取,半百行藏每自疑」以才能与行止对举,自知无取是才能的自谦,行藏自疑是人生抉择的迷茫,二者都写出一个「疑」字。颈联「两浙斯文端有托,西川夫子到何迟」以斯文有托与夫子到迟对举,「端有托」的欣慰与「到何迟」的期盼构成矛盾,夫子既是被期待者又是迟来者。尾联「试看光霁难言处,桃李枝头绿渐肥」以光风霁月的难以言传与桃李绿肥的可见之象对举,教育的最高境界难以言传而其效果却可见——桃李不言而成蹊,绿肥便是教化的成果。

总体评价
这是一首求教诗,以自谦与期许为基调。

「桃李枝头绿渐肥」一句最有画面感,以绿叶渐肥的可见之象写教育的潜移默化,不言之教胜于有言之传。

相关诗词