寿上人

明 · 林弼

译文

豪山高处看南极,寿星煌煌明佛国。

在豪山的高处远望南极星,寿星明亮辉煌照耀着佛国净土。

山中佳气晓郁葱,十丈乔松拂秋色。

山中清晨祥瑞之气郁郁葱葱,十丈高的参天松树拂动着秋天的景色。

山人似是广成仙,麻衣如雪巾如烟。

山中之人好似广成子仙翁,穿着雪白的麻衣,头巾飘逸如烟。

朝餐霞光礼红日,夜披雪意看青天。

清晨以霞光为餐朝拜红日,夜晚披着雪的寒意仰望青天。

红日表尔千金相,青天弘尔千顷泱。

红日彰显你千金的尊贵相貌,青天弘扬你千顷的广阔胸襟。

佛灯祖印妙心传,力与明门作龙象。

佛灯祖印以妙心相传,努力为佛门做龙象般的栋梁。

旃檀一瓣为南丰,祥烟愿遍八闽中。

焚烧一瓣旃檀香为南丰祈福,愿祥瑞的香烟遍布八闽大地。

后三千岁从赤松,上祝圣寿天与同。

三千年后追随赤松子修道,上祝圣上的寿与天齐。

赏析

题解
此诗为寿上人,赠僧祝寿之作。从行道出家到修行高深,从禅心到法术,末以祝寿之词作结,简洁而含敬意。

逐句解读
「三年行道大江东,座上春来有远公」——三年行道于大江之东,座上春来有如远公(慧远)高僧。

「密语不传天女散,灵台方寸本来空」——密语不传如天女散花之妙,灵台方寸本来空寂。

「我闻在昔僧伽师,随类现身应群机」——我闻从前僧伽大师,随类现身应合众生根机。

「念珠百八转明珠,口中常诵法华词」——念珠百八转动明珠,口中常诵法华经词。

「云山到处皆为寺,野水行来即是池」——云山到处皆为寺院,野水行来即是莲池。

「祝公无量寿,常住此山中」——祝公无量寿,常住此山之中。

「松风清夜语,花雨白昼同」——松风清夜对语,花雨白昼相同。

艺术手法
「灵台方寸本来空」以禅宗语入诗,空寂为本。

「云山到处皆为寺,野水行来即是池」以云山野水写随处修行之境,意境开阔。

总体评价
此诗赠僧祝寿,「灵台方寸本来空」为佳句,以禅宗之空写修行之深。

相关诗词