承冯长者过羡草亭用韵

明 · 梁维栋

译文

栽荷种竹漫临风,敢道池亭习氏同。

栽种荷花种植翠竹漫对清风,岂敢说我的池亭能与习家池相同。

直以蓬心耽僻外,故开茅屋傍山中。

只因我这蓬草般的心耽乐于幽僻之外,所以特辟茅屋傍着山林而居。

一林萝薜天阴落,万壑烟光日驭东。

一林萝薜藤蔓在阴天飘然垂落,万壑烟光之中太阳车驾向东行去。

同调季伦多逸趣,可无飞锡共谈空。

与我同调的石崇季伦多有闲逸情趣,岂可没有高僧飞锡前来共谈禅空。

赏析

题解
此诗为明代梁维栋所作,写山居。诗先写栽荷种竹漫临风敢道池亭习氏同——写栽荷种竹与敢道习氏同。直以蓬心耽僻外故开茅屋傍山中——写蓬心耽僻与茅屋傍山。一林萝薜天阴落万壑烟光日驭东——写萝薜天阴落与烟光日驭东。末写同调季伦多逸趣可无飞锡共谈空——写同调季伦与飞锡谈空。全诗以山居写僻外之耽与谈空之趣,格调清逸而超然。

逐句解读
「栽荷种竹漫临风,敢道池亭习氏同。」栽荷种竹漫然临风,岂敢说池亭与习氏相同——写栽荷种竹与习氏池亭。

「直以蓬心耽僻外,故开茅屋傍山中。」只因蓬心耽于僻外,所以开辟茅屋傍着山中——写蓬心耽僻与茅屋傍山。

「一林萝薜天阴落,万壑烟光日驭东。」一林萝薜天阴飘落,万壑烟光日驭东行——写萝薜天阴与烟光日驭东。

「同调季伦多逸趣,可无飞锡共谈空。」同调的季伦多有逸趣,岂可无飞锡共谈空——写季伦逸趣与飞锡谈空。

艺术手法
全诗以僻外之耽与谈空之趣为核心。栽荷种竹漫临风敢道池亭习氏同直以蓬心耽僻外故开茅屋傍山中以栽荷种竹习氏池亭蓬心耽僻茅屋傍山写栽荷种竹与习氏池亭与蓬心耽僻与茅屋傍山,一林萝薜天阴落万壑烟光日驭东以萝薜天阴烟光日驭东写萝薜天阴与烟光日驭东,同调季伦多逸趣可无飞锡共谈空以季伦逸趣飞锡谈空写季伦逸趣与飞锡谈空。

总体评价
此诗以山居写僻外之耽与谈空之趣,一林萝薜天阴落万壑烟光日驭东是全诗最逸之句——以萝薜天阴烟光日驭东写僻外之耽。同调季伦多逸趣可无飞锡共谈空以季伦逸趣飞锡谈空写谈空之趣,梁维栋以山居写超然,格调清逸而超然。

相关诗词