太岳仙宫七咏 其一 太和

明 · 黎民表

译文

山势盘盘压厚坤,宸居奕奕位大门。

山势盘旋厚重压在大地之上,宸居光彩奕奕位居大门之处。

龙蟠近接三秦胜,鳌负遥连五岳尊。

龙蟠近接三秦之胜景,鳌负远连五岳之尊崇。

丹磴参差悬铁锁,玉京璀璨涌金轮。

红色石阶参差悬着铁锁,玉京璀璨涌出金色法轮。

乘麟散发游何处,直以升平报紫元。

乘麒麟散发游于何处,直接以升平之世报答紫元天帝。

赏析

题解
此诗为黎民表太岳仙宫七咏之第一首太和。写太和宫之壮伟与仙道之趣,以山势压坤、宸居大门写山宫之壮,以龙蟠三秦、鳌连五岳写山势之雄,以丹磴铁锁、玉京金轮写仙宫之奇,终以乘麟散发、升平紫元写仙游之愿。

逐句解读
「山势盘盘压厚坤,宸居奕奕位大门」——写山宫之壮。山势盘旋厚重压在大地之上,宸居光彩奕奕位居大门之处。盘盘写山势之盘旋,压厚坤写山之厚重,宸居写帝王之居。

「龙蟠近接三秦胜,鳌负遥连五岳尊」——写山势之雄。龙蟠近接三秦之胜景,鳌负远连五岳之尊崇。龙蟠写山势如龙,鳌连五岳写武当山与五岳相连。

「丹磴参差悬铁锁,玉京璀璨涌金轮」——写仙宫之奇。红色石阶参差悬着铁锁,玉京璀璨涌出金色法轮。丹磴铁锁写登山之险,玉京金轮写仙宫之华。

「乘麟散发游何处,直以升平报紫元」——以仙游作结。乘麒麟散发游于何处,直接以升平之世报答紫元天帝。紫元为道教天帝之名。

艺术手法
一、山势层叠:压厚坤、龙蟠三秦、鳌连五岳,山势雄伟层叠。二、险与华对比:丹磴铁锁之险与玉京金轮之华对比。三、以仙作结:乘麟散发游紫元,以仙游之愿收束山宫之咏。

总体评价
此诗太和宫,由山势压坤而写宸居大门之壮,由龙蟠鳌连而转山势之雄,由丹磴铁锁而辨仙宫之奇,终以乘麟散发升平紫元作结,山势层叠,险与华对比,以仙作结,深得仙宫诗之壮伟华美。

相关诗词