太岳仙宫七咏 其六 遇真

明 · 黎民表

译文

手把丹书侍玉宸,紫髯萧洒出风尘。

手持丹书侍奉玉帝,紫髯潇洒超脱风尘。

青羊化后犹存石,白鹤归来尚幻身。

青羊化去之后还存有化石,白鹤归来仍是幻化之身。

药市当年曾隐姓,花源今日正迷津。

当年药市曾隐去姓名,今日花源正迷失渡津。

可怜物色先朝事,应为苍生访隐沦。

可惜寻访先朝旧事,应为天下苍生寻访隐沦之士。

赏析

题解
此诗为黎民表太岳仙宫七咏之第六首遇真。写遇真宫之仙迹与访仙之思,以丹书玉宸、紫髯风尘写真仙之像,以青羊化石、白鹤幻身写仙道之异,以药市隐姓、花源迷津写仙踪之秘,终以先朝物色、访隐苍生写访仙之愿。

逐句解读
「手把丹书侍玉宸,紫髯萧洒出风尘」——写真仙之像。手持丹书侍奉玉帝,紫髯潇洒超脱风尘。丹书玉宸写仙人之职,紫髯潇洒写真仙之貌。

「青羊化后犹存石,白鹤归来尚幻身」——写仙道之异。青羊化去之后还存有化石,白鹤归来仍是幻化之身。青羊用老子乘青羊之典,白鹤幻身写仙人之变幻。

「药市当年曾隐姓,花源今日正迷津」——写仙踪之秘。当年药市曾隐去姓名,今日花源正迷失渡津。药市隐姓写仙人之隐,花源迷津用桃花源之典写仙踪之难寻。

「可怜物色先朝事,应为苍生访隐沦」——以访仙作结。可惜寻访先朝旧事,应为天下苍生寻访隐沦之士。物色先朝写访古之思,访隐苍生写济世之愿。

艺术手法
一、仙道典故密集:丹书玉宸、青羊化、白鹤幻身、药市隐姓、花源迷津,仙典层出。二、隐与寻交织:隐姓迷津之隐与物色访隐之寻交织。三、以济世收束:应为苍生访隐沦,由仙道转入济世。

总体评价
此诗遇真宫,由丹书紫髯而写真仙之像,由青羊白鹤而转仙道之异,由药市花源而辨仙踪之秘,终以先朝物色苍生访隐作结,仙道典故密集,隐与寻交织,以济世收束,深得仙宫诗之清逸深婉。

相关诗词