杂诗三十二首 其二

明 · 李梦阳

译文

大司肃制度,鸿儒振英仪。

朝廷本应有大官严格维护制度,大儒展现英明风范。

生杀原异门,为猷视厥施。

生杀之权本出自不同门径,关键在于施政者如何运用其谋略。

峨冠巍堂上,巧笑芙蓉姿。

那些高冠巍峨坐在庙堂之上的,不过是巧笑逢迎、徒有芙蓉美貌之辈。

狐心生暗鬼,耳闻佯不知。

心怀鬼胎便自生暗鬼,耳闻是非却假装不知道。

膏梁媚妻妾,无赖充王师。

膏粱子弟只知讨好妻妾,市井无赖竟充斥于朝廷军队之中。

白刃起如林,狗马用羁縻。

虽说白刃如林般耸立,却只靠犬马之欲来笼络人心。

荣达信有命,叹息将奚为。

荣华显达确实由天命决定,叹息又有什么用呢。

赏析

题解
此诗选自李梦阳《杂诗三十二首》其二,是明代前七子代表作家李梦阳抒发对政治腐败、世风日下之感愤的组诗之一。诗题「杂诗」承汉魏古诗传统,以抒怀言志为主。此诗聚焦朝堂乱象:权贵擅权、佞幸当道、军备荒废,揭示明中期政治的深重危机,末以「荣达信有命」感叹个人在浊世中的无力。

逐句解读
「大司肃制度,鸿儒振英仪」:朝廷本应有大司严格维护制度,有大儒振奋英明之仪范,此为理想状态。然以下文观之,此二句实为反衬。

「生杀原异门,为猷视厥施」:生与杀本出异门,关键在于施政者如何运用谋猷。言权力之运用取决于当权者之作为。

「峨冠巍堂上,巧笑芙蓉姿」:高冠巍峨坐于庙堂之上者,不过是巧笑逢迎之辈,徒有芙蓉般的外表。

「狐心生暗鬼,耳闻佯不知」:心怀鬼胎者自生暗鬼,听到是非只装不知,写尽佞臣的虚伪苟且。

「膏梁媚妻妾,无赖充王师」:膏粱子弟只知媚事妻妾,市井无赖竟充入王师,军备之废弛令人触目惊心。

「白刃起如林,狗马用羁縻」:虽有利刃如林,却只以狗马之欲羁縻将士,言赏罚之失当。

「荣达信有命,叹息将奚为」:荣华显达信由天命,叹息又有何用?以无奈的感慨收束全篇。

艺术手法
此诗最突出的手法是对比反衬:开篇「大司」「鸿儒」的堂皇与后文「巧笑」「无赖」的丑恶形成尖锐对照。其次采用铺排罗列之法,将「巧笑芙蓉姿」「狐心生暗鬼」「膏梁媚妻妾」「无赖充王师」等丑态逐一揭出,层层递进,愈写愈烈。

「狗马用羁縻」以牲畜之欲喻军中赏罚,讽刺极为辛辣。结尾以反问句「叹息将奚为」作结,既承古诗叹喟传统,又深化了无力回天的悲愤。

总体评价
此诗以朝堂政治为题材,直面明中期官场腐败、军备废弛的黑暗现实,体现了李梦阳「文必秦汉、诗必盛唐」复古主张下对汉魏讽谕精神的继承。全诗不事雕琢,以白描手法揭出权贵的虚伪与无能,在杂诗组曲中堪称一篇有力的政治批判之作。

相关诗词