乌石松涛为陈廷威作

明 · 柯潜

译文

乌石山高不可跻,梵王楼阁苍云迷。

乌石山高峻险绝,令人难以攀登,佛寺的楼阁掩映在苍茫的云雾之中。

长松落落数千尺,短松亦与悬崖齐。

高大的松树稀疏挺立,足有数千尺之高,矮小的松树也与悬崖齐平。

山中一夜西风作,怒卷涛声泻秋壑。

山中一夜之间刮起了猛烈的西风,狂风怒卷着松涛的轰鸣,倾泻入秋日的深谷。

梦回误听蛰龙飞,便欲乘之上寥廓。

从梦中惊醒,恍惚间误以为是蛰伏的蛟龙腾空而起,便想乘着它直上空阔无垠的天际。

赏析

题解
此诗为柯潜为陈廷威所作的题咏诗,以"乌石松涛"为题,描绘乌石山上高耸入云的长松与西风怒卷的松涛声,营造出磅礴壮阔的意境。

"乌石"为山名,"梵王楼阁"指佛寺建筑。全诗以山高松古、风声如涛为线索,末以蛰龙飞腾的想象收束,寄托超逸豪迈的胸襟。

逐句解读
「乌石山高不可跻」乌石山高峻险绝,难以攀登。

「梵王楼阁苍云迷」佛寺的楼阁掩映在苍茫的云雾之中。

「长松落落数千尺」高大的松树稀疏挺立,高达数千尺。

「短松亦与悬崖齐」矮小的松树也与悬崖平齐。

「山中一夜西风作」山中一夜之间刮起了猛烈的西风。

「怒卷涛声泻秋壑」狂风怒卷着松涛之声,倾泻入秋日的山谷。

「梦回误听蛰龙飞」从梦中醒来,恍惚间误以为是蛰伏的蛟龙腾飞。

「便欲乘之上寥廓」便想乘龙而上,飞往空阔无垠的天际。

艺术手法
全诗以"高"字统领,层层铺展乌石山的雄奇景致。首联"乌石山高不可跻,梵王楼阁苍云迷"以山之高峻与云之苍茫构成全景,"不可跻"写山势之险,"苍云迷"写寺阁之幽,一刚一柔,相映成趣。颔联"长松落落数千尺,短松亦与悬崖齐"以"长松"与"短松"对举,"落落"状松之独立不群之态,"数千尺"极言其高,"与悬崖齐"则写短松亦不逊色,暗示满山皆松、气象森然。颈联"山中一夜西风作,怒卷涛声泻秋壑"转入动态描写,"怒卷"二字赋予风以暴烈的人格力量,"泻"字将松涛声化为可见的洪流倾注山谷,声势惊人。尾联"梦回误听蛰龙飞,便欲乘之上寥廓"由实入虚,将松涛之声误作蛟龙腾飞,进而生出乘风而上的豪情,化用《易经》"飞龙在天"之意象,以奇想收束全篇。

总体评价
此诗气势恢宏,想象奇特,将乌石山松涛的自然奇观写得有声有色、动人心魄。

"怒卷涛声泻秋壑"一句最为警策,以"怒""泻"两个动词将听觉体验转化为视觉冲击力,堪称写松涛的佳句。末联以蛰龙腾飞、乘之上天的奇想将全诗推向高潮,寄托了诗人超拔尘俗、凌云直上的豪迈胸襟,体现了明代文人题咏诗中雄奇壮美的风格追求。

相关诗词