舟中漫兴二首 其二

明 · 江源

译文

不独思家意万重,百年怀抱几人同。

不只是思乡之情万般深重,一辈子的抱负又有几人能懂。

东南财赋少刘晏,西北干城谁耿恭。

东南财赋缺少像刘晏那样的能臣,西北边防又有谁能如耿恭般守城。

数十舟航寒水外,寻常猿鹤暮烟中。

数十只船只在寒冷的水上行驶,猿猴和白鹤常在傍晚的烟雾中出没。

满前摇落皆堪赋,谁谓悲秋宋玉工。

满目萧瑟飘零都值得吟咏,谁说只有宋玉擅长写悲秋之辞。

赏析

题解
此诗舟中漫兴二首其二,以舟中漫兴为主题,写忧国之深与悲秋之赋。诗从百年怀感到西北干城,再从寒水舟航到悲秋宋玉,将忧国之念与悲秋之赋融合。

逐句解读
「不独思家意万重」——不只是思家之情有万重——承接上首。

「百年怀抱几人同」——百年怀抱几人相同——知己稀少。

「东南财赋少刘晏」——东南财赋缺少刘晏——理财无人。

「西北干城谁耿恭」——西北干城谁是耿恭——守边无人。

「数十舟航寒水外」——数十只船在寒水之外——舟行寒江。

「寻常猿鹤暮烟中」——寻常猿鹤在暮烟中——江上暮景。

「满前摇落皆堪赋」——满眼萧条都值得赋诗——触景生情。

「谁谓悲秋宋玉工」——谁说悲秋只有宋玉写得好——我亦能赋。

艺术手法
全诗以舟中漫兴为主题,以忧国之念与悲秋之赋融合为核心。前以不独思家和百年怀抱写忧国之情与知己之稀,以东南少刘晏和西北无耿恭写国无贤臣之忧,中以数十舟航和猿鹤暮烟写旅途之景,后以摇落堪赋和宋玉工写自比宋玉之悲秋。用典:刘晏为理财名臣,耿恭为守边名将,宋玉悲秋为文学经典。语言沉郁雄放。

总体评价

相关诗词