谒张文献祠

明 · 江源

译文

开元贤相誇姚宋,蹇谔输公第一流。

开元贤相夸耀姚崇宋璟,直言敢谏首推公为第一流。

抗疏不容牛氏相,覆师先识羯奴谋。

上疏不容牛氏为相,覆军先识羯奴的阴谋。

曲江祠古千年祀,揠月堂空一土丘。

曲江祠古千年祭祀,揠月堂空只剩一座土丘。

再拜遗容出门去,萧萧林木不胜秋。

再拜遗容出门离去,萧萧林木承受不住秋意。

赏析

题解
此诗谒张文献祠,以谒张九龄祠为主题,写对贤相之敬与朝代兴亡之慨。诗从开元贤相到覆师识谋,再从曲江祠古到萧萧林木,将敬仰之情与兴亡之叹融合。

逐句解读
「开元贤相誇姚宋」——开元贤相夸耀姚崇宋璟——姚宋并称。

「蹇谔输公第一流」——直言敢谏首推公为第一流——张九龄更优。

「抗疏不容牛氏相」——上疏不容牛氏为相——反对牛仙客。

「覆师先识羯奴谋」——覆军先识羯奴的阴谋——预见安禄山。

「曲江祠古千年祀」——曲江祠古千年祭祀——后人敬仰。

「揠月堂空一土丘」——揠月堂空只剩一座土丘——遗迹荒凉。

「再拜遗容出门去」——再拜遗容出门离去——凭吊先贤。

「萧萧林木不胜秋」——萧萧林木承受不住秋意——凄凉秋景。

艺术手法
全诗以谒张九龄祠为主题,以敬仰之情与兴亡之叹融合为核心。前以姚宋贤相和蹇谔第一流写张九龄之卓绝,以抗疏不容牛氏和覆师先识羯奴写其政治远见,中以曲江祠千年和揠月堂荒丘写后人敬仰与遗迹荒凉,后以再拜遗容和萧萧林木写凭吊之悲。用典:牛氏指牛仙客,羯奴指安禄山,曲江为张九龄号。语言沉郁崇敬。

总体评价

相关诗词