秋兴次毕宗仁韵

明 · 江源

译文

平生不解赋悲秋

平生不懂得吟咏悲秋之作。

万古乾坤入醉眸

万古乾坤尽收醉眼之中。

满腹诗书糟粕子

满腹诗书不过是糟粕罢了。

百年身世土馒头

百年身世终归一个土坟头。

青山泉石元无恙

青山泉水原本安然无恙。

白发功名便合休

白发之人功名之事就该罢休。

却忆故园新隐处

却回忆故园新隐居之处。

绕篱菘菲长春柔

篱笆旁的蔬菜总是春日柔嫩。

赏析

题解
此诗秋兴次毕宗仁韵,写对秋景的超脱与隐逸之志。诗从不解悲秋到土馒头,再从青山泉石到长春柔,将超脱世俗与归隐田园融合。

逐句解读
「平生不解赋悲秋」——平生不懂赋悲秋——不悲秋。

「万古乾坤入醉眸」——万古乾坤入醉眸——醉眼看天下。

「满腹诗书糟粕子」——满腹诗书是糟粕——看透书本。

「百年身世土馒头」——百年身世土馒头——终归一墓。

「青山泉石元无恙」——青山泉石本无恙——自然永在。

「白发功名便合休」——白发功名便该休——功名应止。

「却忆故园新隐处」——却忆故园新隐之处——思念归隐。

「绕篱菘菲长春柔」——绕篱菘菲长春柔——田园之乐。

艺术手法
全诗以超脱世俗与归隐田园融合为核心。前以平生不解赋悲秋和万古乾坤入醉眸写不悲秋与醉眼看天下,以满腹诗书糟粕子和百年身世土馒头写看透书本与终归一墓,中以青山泉石元无恙和白发功名便合休写自然永在与功名应止,后以却忆故园新隐处和绕篱菘菲长春柔写思念归隐与田园之乐。以糟粕喻诗书,以土馒头喻坟墓,比喻警醒。语言旷达洒脱。

总体评价

相关诗词