咏史三首

明 · 纪坤

译文

珍重焦延寿,诸孙尚有碑。

珍重焦延寿,他的子孙尚且留有碑刻。

云何多畏忌,不著撰人谁。

为何多有畏忌,不注明撰人是谁。

老氏贵和光,斯谋良亦得。

老子崇尚和光同尘,这种谋略确实也得当。

平生陈仲弓,贤者固难测。

平生的陈仲弓,贤者本来就难以揣测。

爰历续六章,小学亦殊绝。

爰历续六章,小学方面也极其卓越。

至今祀孔庭,不在经师列。

至今供奉在孔庙之中,却不在经师之列。

赏析

题解
此诗读史感悟。珍重焦延寿诸孙尚有碑,云何多畏忌不著撰人谁。老氏贵和光斯谋良亦得,平生陈仲弓贤者固难测,末以爰历续六章小学亦殊绝至今祀孔庭不在经师列写对历史评价的思考。

逐句解读
「珍重焦延寿,诸孙尚有碑」——珍重焦延寿,他的孙子们还有碑刻传世。

「云何多畏忌,不著撰人谁」——为何多有畏忌,不著明撰人是谁。

「老氏贵和光,斯谋良亦得」——老子崇尚和光同尘,这种谋略确实得当。

「平生陈仲弓,贤者固难测」——平生陈仲弓,贤者本来就难以测度。

「爰历续六章,小学亦殊绝」——爰历续六章,小学之作也殊为绝妙。

「至今祀孔庭,不在经师列」——至今在孔庭受祀,却不在经师之列。

艺术手法
焦延寿之碑与不著撰人写历史之讳。老氏和光同尘写隐晦自保之道。陈仲弓之典写贤者深不可测。爰历六章写小学之功。末以祀孔庭不在经师列,写历史评价之不公,引人深思。

总体评价
此诗读史写对历史评价的思考,从碑刻之讳到和光之谋再到评价之偏,短小而深刻。

相关诗词